[This transcript was generated automatically from audio using AI and hasn't been reviewed by a person -- it can contain mistakes, including plausible-sounding sentences that were never actually said. Treat it as a starting point, not a verbatim record.] [0:00] On est le 1er juin 2020, réellement assemblé en tenueur du Conseil de grosses roches. [0:10] On est le 1er juin 2020, en tenueur du Conseil de municipale, la municipalité de grosses roches, [0:21] qui est toujours selon le décret, est enregistré par voie de mise sur le [0:27] suivant du gouvernement. Au point 1, ouverture la séance de l'or [0:32] 2, adoptions de l'or 3, adoptions du procès verbal du 4 mai 2020, [0:38] 4 rapports humaires sur les paix signants du rapport financier, [0:42] du rapport du risque 14 externes de 2019 qu'exigés par la nouvelle [0:46] de l'Ouest 12. Au point 5 administrations générales, 5.1 approvations des comptes à [0:53] payer des cheveux émis, 5.2 autorisations par les manques factures de situation [0:58] fervues sur cotéces pour préparation de procheurs collité au montant de 2009-1993, 5.3 [1:05] autorisations de la dépendre. Pour la grande web-diffusion, je suis en municipal qui [1:10] qui oprira la directrice générale neuf ou être binaire du 16 au 18 juin pour une [1:17] somme de 365 dollars, 5.4 autorisations de la dépense de la nettoyage la rampe de [1:23] mise à l'eau prévue pour le 5 juin, 5.5 nivelage des chemins municipaux, 5.6 autorisations [1:31] de la dépense, pour l'achat d'une débrouche heureuse, 5.7 autorisations de la dépense [1:37] pour pièces de réparation de bombe 31 et boîtes de serveurs 5.8 autorisations de la dépense [1:44] du PMA. Pour 20 de relâge pour système de chloration de l'eau potable, 6, avions une [1:51] moition pour l'adoption d'un projet de règlement numéro 345 sur l'économie de l'eau potable [1:56] et avrogant d'un tir réglement. Désigner un électeur abattement adjoint étudiant [2:02] Monsieur François Crétien pour remettre les permis de construction de la municipalité durant la période estivelle, [2:09] lui être suivi des travaux de remplacement de la conduite sur la rue Montaigneur-Rose, [2:14] le neuf suivi du paiement de facture pour la génière maïque puaine pour la édition de sécurité. [2:20] J'ai suivi de ponceau sur la route de grosse roche, 11 demandes pour la condition de la terrelle de la municipalité sur la rue de Lamar, [2:28] 12, mais d'amener une paire et une coûtée du jardin communautaire [2:33] demande la permission de faire de l'aménagement sur le terrain de la goulette. [2:37] Et sur le terrain de la croix sur la rue Montaillorotte, c'est ça des sites [2:41] qui n'aient plus l'entière pour l'achat de temps. [2:45] 13, le programme pour le bas rayé a été reconnu. [2:48] C'est arrivé à intéresser. [2:50] Un mois d'eux, vous avez un projet pour mise à niveau du sentier sur le dit [2:54] et une pensée de 14 demandes de soutien technique et préparation de projet à la Firmité [3:00] Tratique, 15 variaires, y'a rien, pariaires. Des correspondances, toutes les conseillers [3:07] l'ont reçu, périodes de questions, le pays de l'Assemblée, c'est sûr que la période [3:11] de questions ne sera pas là, mais sur le citoyen, on a des questions à poser, d'envoyer [3:18] pour courrier la madame est beau ou téléphone est pour qu'elle donne les [3:21] responsables. [3:24] Je vais parler pour vos deux. [3:27] Si le va être empli, fais la proposition. [3:30] En déjeuner de l'Orient. [3:33] En gardant de l'Orient. [3:35] On ne peut pas, il me su, [3:41] Monsieur Walette, on pourrait toujours, mais... [3:44] Il va se pourger aux aides, deux ou trois là-faits. [3:47] On pourra enjouer après la réunion, après la tour de launion. [3:52] Ça y est. [3:55] Au point 3, adoptions du procès vers Barne. [4:01] Ça prend quelqu'un. [4:02] Proposez-le. [4:03] Oui. [4:04] Monsieur Leblanc ne fait sa proposition tout le monde est d'accord. [4:08] Oui. [4:10] Au point 4, rapport du maire serait fait sa lien de rapport financier. [4:14] Je vais vous en faire là avec tu. [4:21] de l'éducation de l'article 67.2.2 du code municipal de Québec. Je vous présente [4:27] l'épaisse-signale du rapport financier 2019 et ainsi que du rapport du virus 14-experts. [4:33] État financier 2019, l'exercice financier 2019, la municipalité de Grouse-Roch, se termine [4:40] avec un accès d'air des revenus sur les dépenses de 50.451 $. Les revenus de fonctionnement [4:47] de l'année ont été de 895,636 $ par disque des dépenses et des aides de main de conciliation [4:55] à des fins de piscale ont totalisé 845,215 $. En 2019, la municipalité a investi 636,390 $ [5:07] en immobilisation, c'est en principalement la réalisation de divers travaux d'enf. [5:13] qui n'a disait les travaux sur la route de grosses roches. [5:16] En placement de conduite sur la vie de Montseigneur-Coste, [5:19] l'éparation du centre touristé. [5:22] Des dictionnés au fait des montants qui seront emboursés [5:24] par le gouvernement du Québec, [5:26] la dette nette municipale se situe à 6888,380 d'euros [5:31] en 2019, comparativement 425,699 en 2018. [5:40] Les états financiers de 2019 ont été vérifiés par le vérificateur externe. [5:45] Rémon Chabot, grande tortune dans cette vérification, le vérificateur, dans son rapport de l'eau du temps, [5:52] indépendant et d'alli que les états financiers donnent. [5:56] Dans toutes leurs aspects significatifs, une image fidèle, [6:00] la situation financière, la municipalité de grosses roches, [6:03] Au 22 août 12 août 1219, conformément au nord-contable qu'il ne vient pas le secteur public. [6:10] Prêtement des membres du Conseil, confirmément la loi sur le traitement des cellules [6:14] du dispositif, je vous informe que la gérion-munération de base annuée du maire est de 3 849 [6:21] et 84 et que se reste de chaque conseillé de 1252-1952. En plus, la gérion-munération de base [6:31] de la rémunération de base. [6:37] La municipalité régionale de [6:39] comptes émercés de la [6:40] mécanique verse au maire ou à [6:43] son remplaçant de rémunération [6:44] de 220 dollars pour chaque séance [6:46] régulière extraordinaire ou [6:48] du comité administratif à laquelle [6:51] il est victoire marine [6:54] méritre. [6:55] Ça prend quelqu'un ou [6:56] c'est juste que [7:05] C'est une école que j'ai entendu, une école coûtée au point 5 à le ministre [7:12] à la situation générale, à probablement des comptes à payer des chèques émis [7:16] comme prendre une proposition. [7:19] J'aimerais que c'est bien [7:25] là-bas, [7:28] OK, j'ai beau. [7:29] On a pas le choix, ça va. [7:30] On a pas le choix, ça va, OK, j'ai beau, bon, il n'y a pas de problème. [7:34] T'apprends quelqu'un pour drunker. [7:37] Monsieur Dominique Nualet. [7:40] Au 5.2, tant que sélection de la Payment de crédit, [7:43] censent servir ce que vous avez fait pour les pestins [7:45] acteurs quécutés au montant de 2000 09,兩 et trois. [7:54] Pardon ? [7:55] C'est le vent, [8:02] tout le monde est d'accord ? [8:03] Oui. [8:08] Excusez, j'ai entendu que tout le monde est d'accord, [8:10] au point 5.3 autorisation de la dépense pour la grande web d'utilisation gestion [8:17] municipale qui offrira la directrice générale 9 web binaire du 16 au 18 juin pour une [8:23] Nous sommes de 300, 75 d'abord, à 5.4 autorisation de la dépense pour le négoillage, la rampe de mise à l'eau prévue, pour le 5 juin, ça prend un proposant. [8:42] Le premier, Madame Sonia Béboubé, tout le monde est d'accord. [8:51] 5.6 autoriseurs de la dépense pour la chose d'une débrouche royale. [8:56] 5.5, Madame Marais. [8:58] 5.5, ni blâge de chemin munitifaux. [9:02] Sur. [9:04] Pour poser, par monsieur Serge Leblanc, tout le monde est d'accord avec le ni blâge de chemin. [9:09] pour les enthoussants. [9:15] Est-ce que c'est sûr que c'est [9:16] écouté ? [9:17] Oui, merci. [9:20] Merci. [9:23] 5.6. [9:24] La autorisation de la dépense [9:25] pour la chaude de nos débouches [9:26] sérieux, c'est écouté aussi. [9:29] Ça prend un proposaire. [9:30] Il n'y a pas besoin. [9:31] Ah, ok, j'ai beau. [9:32] Il ne me croyait que vous allez [9:34] tout le monde est d'accord ? [9:36] Oui. [9:38] 5.7 autorisation de la dépense du dépense pour pièce de réparation de bombes [9:44] frontènes et boîtes de services qui [9:50] me souhaitent être emplées tout le monde [9:52] est d'accord avec ça oui 5.8 autorisation de la dépense du dépense du [9:59] dépense pour 20 de relâge pour 6 films de l'oration de l'eau potable [10:13] Il y a un projet de réglement numéro 345 sur l'économie de l'eau potable, il y a un projet de réglement, les conseillers ont reçu en même quatrième bleu le projet de réglement. [11:02] Nous sommes dans le Sonia Bébé et le monde est d'accord. [11:05] Oui. [11:07] On peut enlever que je suis vite des travaux de remplacement de conduite sur la ruine [11:11] Montseigneur Ross. [11:12] Je vais lui donner un parole qu'elle a dit que l'expect cohérent une aide-là. [11:18] On le compte à dire une [11:24] des dirits dans le seuil [11:36] des travaux. [11:38] Je suis à peu de tout le monde. [12:29] pour l'ingénieur de la FQN pour l'Eglissière de sécurité. Encore-là, madame Aibo est intervenu dans ça. [12:36] Ils vont conserver à facture, mais il y a mettre ça à l'âtre en attendant pour voir si on aurait besoin d'ailleurs. [12:45] Si on aurait besoin du travail qui a été effectué, c'est que madame Aibo, c'est vraiment ça [12:53] que [12:56] pour être suivi du ponceau sur la route de grosses roches, mais il y a d'autres [13:01] fausses, il y a pas juste un suivi, on a une proposition d'en demander à [13:09] ce qu'il y a un génial, puis d'autres il y a y voir ce qui se passe au niveau [13:13] de ce ponceau d'autre, puis au moins de même ce conseil municipal soit présente, [13:18] M. Jean. [13:19] Oui. [13:20] – Oui, de la parole. [13:21] Je vous ai إz�é. [13:22] – Oui, oui, d'accord. [13:25] – Oui, oui, oui, oui. [13:27] Donc on va le propos d'aider nos [13:37] cooperation. [13:37] – Vous voulez que je le vous [13:38] propose, si vous meignez. [13:38] – Oui, oui, oui, oui, oui, oui, [13:39] oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui. [13:41] – Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui. [13:44] Donc c'est le cas, on va perdre [13:48] de la ménagement sur le terrain de la croix. Sur la rue, mon signerra, c'est [13:52] sollifier une affinatrice pour la chapeur. Il y a une proposition de donner 50 [13:58] dollars, puis en même temps, moi, je lui en verrai une liste d'épidystations parce que c'est [14:02] du travail. Ça me prend une proposition. [14:06] Sonia. [14:07] – Bonne phase, moi, ok. [14:09] – Madame Sonia Bégoût-Vit, tout le monde est d'accord ? [14:12] – Oui. [14:13] – Oui ? [14:14] Merci. Au point 13, le programme pour l'aborder a été [14:18] reconduit sur le niveau intérêt à déposer un projet pour mise à l'eau du secteur sur [14:24] l'asé et une passée. [14:26] C'est qu'on sait que l'anéposée y a eu des travaux de film et y aurait encore des travaux [14:32] sur la rame de mise à l'eau puis ça demande beaucoup de sou�. Donc si on pouvait [14:36] aller chercher une montagne, ça serait une bonne chose. [14:39] Mais je suis pas obligé à l'ordre de 60%. Monsieur, c'est bien trembler en fait la proposition. C'est ça. Tout le monde est d'accord, au point 4 de l'ordre de suffit d'armée qui est d'accord. [14:53] Pour intervenir sur le point 3. [14:56] Oui, Madame Aïville. [15:01] On sait que l'aécinocère, maximum, c'est 50 000, que l'aécinocère est de 75% donc l'aécinocéité doit payer 25% du coup des travaux. Maintenant, quand on parle de mise à niveau de la digue, est-ce que, est-ce [15:24] que poursuit jusqu'au bout, on regarde tout comment ça peut coûter ou s [15:35] 'il y a des travaux ? [15:41] On serait mieux d'organiser pour réparer le bout de tes des repas d'hab et faire remonter [15:47] rafrable à bain, parce qu'il y a beaucoup de rafs qui ont les bouler, il y a des choses [15:50] de problème. [15:53] 50 000 on n'a pas assez de manière, si on veut faire un grand projet comme là, le [15:59] projet. [16:05] avec nos portes, mais on peut toujours regarder, parce qu'on va faire un bon bout. [16:11] Il y a une croire d'aujourd'hui à faire quelque chose. [16:14] On peut faire une réunion, puis en discuter avec. [16:18] Allez-y, allez-y. [16:19] On faudrait, si on y est pour les programmes-là, attendre, [16:24] On va se ramasser à l'automne puis avoir rien de fait. [16:27] Il faudrait, il faudrait avoir une davantage d'âme. [16:31] Oui. [16:34] Qui est en fin de la proposition? [16:36] Par contre, c'est le fait. [16:37] Par contre, c'est le fait d'être en blé. [16:39] Tout le monde est d'accord. [16:41] On a une davantage de programme là. [16:42] Oui, oui, oui. [16:44] La davantage d'âme n'arrête? [16:46] Oui. [16:46] Est-ce que ça serait possible que les élus [16:52] qui conserveraient une petite conférence téléphonée [16:55] On [16:59] a donné le OK pour déposer le projet, ça va, c'est monsieur Trembé qui l'a proposé, mais j'ai besoin de plus d'informations. [17:07] A vous, c'est sûr. [17:08] On pourrait le dire prochain, une soir prochaine, se faire une petite réunion. [17:13] Par téléphone ? [17:15] Oui. [17:15] Allez voir la vidéo avant, puis après, on prend une conférence téléphonique, [17:21] ne perdrait pas vos numéros pour apprendre. [17:24] Alors, là, j'ai pas fait un moyen de se reballer. [17:28] À ça tard ? [17:29] Moi non plus. [17:29] Moi non plus, ça va là. [17:32] Bon, qu'est-ce qu'il vous conviendrait ? [17:35] Peut-être m'en rire, toi ? [17:38] Oui, j'ai... [17:39] Je ne sais pas pourquoi. [17:40] Pourquoi pour l'avenir ? [17:41] Pour l'avenir, il n'y a pas de problème. [17:43] J'ai pour aller voir ça à digue. [17:44] Il n'y a pas de temps d'aller dans le jour. [17:46] Ben, vous serez dans le jour. [17:47] Vous serez le soir quand ça vous en donnera. [17:49] Sauf que pour la réunion, il faudrait donner le mot pour être toute là à même [17:54] heure, mais aussi, mon soir, monsieur, voilà, t'es prête tout le monde est prête, bien [17:59] mon soir, c'est tard, on se reçoit par au niveau du téléphone conférent. [18:07] Oui, pas de problème. [18:09] Ça va tout le monde. [18:11] Oui. [18:12] Prédusner, sur l'heure du dîner ou après le dîner, cette semaine, mettons-moi [18:17] Et j'ai vu compte qu'il est reconcuyer pour être able à venir voir ça. [18:21] Mais moi, je suis juste qui a une heure d'après-midi. [18:24] D'à plus à 1 heure donc on pourrait y aller avant [18:27] d'envoyer là. [18:28] Oui. Est-ce qu'on pourrait, je m'excuse, [18:30] monsieur Ouellethe, mais est-ce qu'on pourrait en discuter après [18:32] la réunion ? [18:33] Et j'vais voir ou si c'est nos minutes. [18:36] Ok. Donc, t'as bien une proposition d'une d'un pour ça ? [18:40] Oui. [18:41] Ok. Au point 14, le demande de soutien technique et préparation de [18:46] le projet à la paie entre les traités, qu'on sait que le gouvernement a [18:50] 300 millions qui ont faux municipalités, ce n'est pas juste un gros [18:54] roche, mais l'ensemble des municipalités, c'est que si on va aller [18:57] chercher notre port, il faudrait qu'on ait quelqu'un qui est capable de [19:01] de nous préparer quelque chose puis avec les bons chiffres qu'on soit capable d'appréhender [19:07] en appel d'off puis d'obtenir la subvention là-dessus. [19:11] Tu n'es pas position ? [19:13] Oui, ça prend de propositions. [19:17] Ça n'y a pas de propositions, tout le monde est d'accord avec ça. [19:26] Il y avait de la correspondance, mais à ce point de vue là, tout le monde, toutes les conseillers [19:30] au reçu de correspondance, donc il n'y a pas de problème, au niveau de la période [19:35] des questions, bien comme je disais, les gens peuvent être téléphonés à [19:40] municipalité ou en poignée courriel pour s'informer si c'est une question à [19:44] certaine sujet, c'est que je vous remercie à tous, c'est pour la réunion, [19:51] ça me prend quelqu'un pour le lever d'assembler. [19:54] On va le bruit carole. [19:56] Le bruit carole fournit là, le bruit l'affemblé, [20:00] sans que je vous le manderai de rester là quand même quelques minutes.