1 00:00:06,740 --> 00:00:16,240 Séance lundi le 6 juillet 2020 au centre communautaire de Pierreville. Séance enregistrée et diffusée sur le site de la municipalité par la suite. 2 00:00:16,840 --> 00:00:35,340 En présence ce soir de la conseillère numéro 1 Madame Nathalie Tréversi, la conseillère numéro 4 Madame Ginette Nadeau et la conseillère numéro 5 Madame Marie-Pierre Guévin Michaud, sous la présidence du maire Eric Deschnaux et en présence de madame la dirigeur générale Madame Lyne Boivard. 3 00:00:36,360 --> 00:00:41,600 Donc pour commencer, on va faire un petit moment de recueillement de quelques instants. 4 00:00:48,430 --> 00:00:55,670 Merci. Adoption de l'ordre du jour. Je vais avoir besoin d'un proposer et d'un appuiage. 5 00:00:58,200 --> 00:01:03,420 Ok. Proposé par Mme Nadeau et appuyé par Mme Guy-Vin Michaud. 6 00:01:04,740 --> 00:01:08,400 Adoption du procès verbal de la science ordinaire du 8 juin 2020. 7 00:01:08,400 --> 00:01:14,460 2020. Je vous avais reçu par couriez, vous n'avez pris connaissance. Est-ce que vous 8 00:01:14,460 --> 00:01:17,760 avez des questions ou qu'il y a des coquilles que vous vouliez éclaircir? 9 00:01:23,880 --> 00:01:24,560 C'est bon, j'en 10 00:01:24,560 --> 00:01:31,520 propose un proposeur à appuyer à Mme Tréversi et appuyé par Mme Guy-Vin Michaud. 11 00:01:32,520 --> 00:01:38,340 Point 4, adoption du procès verbal de la science extraordinaire du 29 juin 2020. Vous 12 00:01:38,340 --> 00:01:42,220 avez reçu une copie des discussions qu'on a eues ici lors de la science enregistrée 13 00:01:42,220 --> 00:01:45,220 du 29 juin. C'est des questions des coquilles. 14 00:01:48,660 --> 00:01:53,320 C'est bon. À proposer par Mme Nadeau et appuyé 15 00:01:53,320 --> 00:01:55,920 par Mme Traversy. Merci. 16 00:01:58,810 --> 00:02:03,570 Donc, au point 5, qu'on a des tas de revenus des penses 17 00:02:03,570 --> 00:02:09,890 31 mai. Point 6, adoption des comptes payés et appuyés. Vous en avez reçu une copie. 18 00:02:09,970 --> 00:02:14,630 Je vous demande d'en prendre connaissance. Une correction a été apportée au point 19 00:02:14,630 --> 00:02:20,310 Comme si on scolaire la riverine pour la commandite de l'agenda, et non comme si on scolaire 20 00:02:20,310 --> 00:02:20,890 Révis-Sud. 21 00:02:22,170 --> 00:02:27,350 J'aurais réussi un autre point à ajouter. J'aurais une facture ajoutée, soit de postes 22 00:02:27,350 --> 00:02:36,730 Canada, au montant de 619 et 28, soit d'hiver communiqués qui ont été envoyés au 23 00:02:36,730 --> 00:02:38,530 résident de BAP. 24 00:02:43,060 --> 00:02:44,280 619 et 28. 25 00:02:45,360 --> 00:02:51,040 Il y a beaucoup de comiquets par rapport à la COVID aussi pour informer les citoyens. 26 00:02:51,300 --> 00:02:55,060 On a un comiquet pour l'emploi d'été, 27 00:02:55,300 --> 00:02:58,760 deux communiqués pour l'eau, la restriction en eau 28 00:02:58,760 --> 00:03:01,960 et un autre comiquet pour l'action bénévole, soit la COVID. 29 00:03:02,560 --> 00:03:06,940 Parfait. Donc la facture de la COVID va être accumulée pour éventuellement réclamation. 30 00:03:07,240 --> 00:03:07,540 Merci. 31 00:03:07,900 --> 00:03:08,080 Merci. 32 00:03:09,340 --> 00:03:13,560 Est-ce qu'il y a autre question ou modification par rapport à l'option des comptes payés à payer? 33 00:03:15,300 --> 00:03:26,000 proposé par Mme Guévin-Michaud, secondée par Mme Traversy, dont le 0.7, au niveau de la période des questions, 34 00:03:26,580 --> 00:03:35,540 d'une heureusement, ça va être remis. Point 8, nomination d'un mars-pliant de juillet 2020 à février 2021. 35 00:03:35,540 --> 00:03:40,020 – En considérant qu'en vertu de l'article 116 du Cône municipal, le conseil peut en 36 00:03:40,020 --> 00:03:45,780 tout temps nommer un conseiller ou une conseillère comme maire suppléant ou maireste, lequel 37 00:03:45,780 --> 00:03:49,540 en l'absence du maire ou pendant les vacances de cette charge remplira les fonctions de 38 00:03:49,540 --> 00:03:52,600 maire avec tous les privilèges, droits et obligations qui se rapprochant. 39 00:03:53,200 --> 00:03:57,180 En conséquence, il est proposé appuyer résolu à l'inanimité des conseillers présents 40 00:03:57,180 --> 00:04:01,560 de nommer la conseillère madame Jeanette Nadeau en tant que maireste suppléante pour 41 00:04:01,560 --> 00:04:04,360 les mois de juillet 2020 à février 2021. 42 00:04:04,360 --> 00:04:10,580 Bonjour. Je vais avoir besoin d'un proposer un appuiage, proposer Mme Tréversy et appuyer 43 00:04:10,580 --> 00:04:16,400 par Mme Guy-Vin Michaud, situation Mme Nadeau. Vous acceptez le poste? 44 00:04:17,920 --> 00:04:23,460 Point 9, déconfinement graduel COVID-19 réembauche d'employés licenciés. 45 00:04:23,620 --> 00:04:28,370 Considérant que la résolution numéro 2020-0314, adopter lors de la science extraordinaire 46 00:04:28,370 --> 00:04:33,810 du 25 mars 2020, licencier certains employés de la municipalité, 47 00:04:34,290 --> 00:04:37,590 considérant que depuis le 11 mai 2020, le gouvernement du Québec a annoncé 48 00:04:37,590 --> 00:04:39,910 le début du déconfinement graduel de la province, 49 00:04:40,750 --> 00:04:43,790 considérant que depuis le 29 mai 2020, le gouvernement Legault a permis 50 00:04:43,790 --> 00:04:46,590 l'ouverture des comptoirs de près des bibliothèques et que, 51 00:04:46,610 --> 00:04:50,210 durant cette première phase, seuls les presses en contact seront possibles. 52 00:04:50,550 --> 00:04:54,330 En conséquent, s'il est proposé, appuyer résolus à l'inventé des conseillers présents, 53 00:04:54,330 --> 00:05:00,110 de rire boucher Mme Chantal Bellamy, bibliothécaire, à raison de 8 heures par semaine. 54 00:05:00,730 --> 00:05:03,170 – Beaucoup d'en proposer et d'un appuyant. – Merci. 55 00:05:03,370 --> 00:05:05,130 – Proposé de Mme Nadeau. – Merci. 56 00:05:05,410 --> 00:05:07,990 – Et appuyé, Mme Traversy. – Merci. 57 00:05:09,450 --> 00:05:14,230 Point 10, réflexion toiture hôtel de ville, autorisation de paiement de M. Marc-André Arnois 58 00:05:14,230 --> 00:05:17,390 de services de génie de la Fédération québécoise des municipalités. 59 00:05:17,570 --> 00:05:20,490 – Considérant que la municipalité a mandaté M. Marc-André Arnois, 60 00:05:20,710 --> 00:05:23,210 ingénieur à la Fédération québécoise des municipalités 61 00:05:23,210 --> 00:05:27,350 pour la gestion du projet de réflexion de la toiture du bâtiment de l'Hôtel-de-Ville. 62 00:05:27,710 --> 00:05:32,890 Consonant que la municipalité a reçu la facture des honneurs professionnels de M. Arnoye 63 00:05:32,890 --> 00:05:36,530 pour terminer la gestion du projet en date du 31 mai 2020, 64 00:05:37,230 --> 00:05:44,670 consonant que cette facture représente 5,25 heures de travail sur le tarif auto-horreur de 95,16 $, 65 00:05:44,930 --> 00:05:48,810 en conséquence les proposés à appuyer résolu à l'humanité des conseillers présents 66 00:05:48,810 --> 00:05:53,390 d'autoriser le paiement de la facture du service de génie de la fédération québécoise des municipalités 67 00:05:53,390 --> 00:05:57,250 pour le temps travaillé de monsieur Marc-André Arnois au tarif mentionné si haut 68 00:05:57,250 --> 00:06:01,370 pour une somme de plus ou moins 499 $ et 59 $, texte en surplus. 69 00:06:02,150 --> 00:06:04,490 Qui propose ? Madame Guévin Michaud. 70 00:06:05,830 --> 00:06:07,230 J'ai besoin d'un appuyable. 71 00:06:09,110 --> 00:06:10,610 Madame Nadeau. Merci. 72 00:06:12,070 --> 00:06:16,890 Point 11, réflexion de la toiture de l'Hôtel de Ville, paiement final de la film d'architecture. 73 00:06:17,610 --> 00:06:21,590 Considérant que la firme d'Architecte 1 à 1 a été mandatée dans le cadre des travaux 74 00:06:21,590 --> 00:06:25,630 de réflexion de la toiture du bâtiment de l'autor de ville, considérant que les travaux 75 00:06:25,630 --> 00:06:29,950 sont terminés, la municipalité a reçu une dernière facture. En conséquence, il est 76 00:06:29,950 --> 00:06:33,650 proposé appuyer résolu à l'inanimité des conseillers présents d'autoriser le 77 00:06:33,650 --> 00:06:37,390 commun final de la facture de la firme 1 à 1 Architecte au coût de plus ou moins 78 00:06:37,390 --> 00:06:40,150 120 $, taxe en surplus. 79 00:06:40,650 --> 00:06:42,630 Nous avons un proposer et un puyeur. 80 00:06:43,830 --> 00:06:44,710 Madame Traversy. 81 00:06:45,930 --> 00:06:46,870 Et qui appuie? 82 00:06:48,150 --> 00:06:49,550 Madame Guy-Vin Michaud. 83 00:06:52,320 --> 00:06:54,700 Point 12, réflexion de la toiture de l'Hôtel de ville. 84 00:06:54,820 --> 00:06:57,060 Autorisation de paiement pour des honorants supplémentaires. 85 00:06:57,200 --> 00:06:59,420 La firme d'Architecte 1 à 1 Architecte. 86 00:06:59,960 --> 00:07:03,080 La firme 1 à 1 Architecte mandatée pour les travaux de réflexion 87 00:07:03,080 --> 00:07:04,980 de la toiture du bâtiment de l'Hôtel de ville 88 00:07:04,980 --> 00:07:06,780 a dû procéder que le travail supplémentaire 89 00:07:07,340 --> 00:07:09,180 a dû à la découverte de la problématique 90 00:07:09,180 --> 00:07:10,840 concernant les pôtres de soutien. 91 00:07:11,380 --> 00:07:15,320 considérant que ces honoraires supplémentaires pour la coordination mécanique et la consultation 92 00:07:15,320 --> 00:07:21,520 externe sont de 145 $ $. En conséquence, il est proposé, appuyé et résolu à l'humanité 93 00:07:21,520 --> 00:07:25,140 des conseillers présents, d'autoriser le paiement des honoraires supplémentaires à 94 00:07:25,140 --> 00:07:31,560 la thème 1 à 1 architecte d'une somme de plus ou moins 1288 $ 75, taxant sur plus. 95 00:07:31,920 --> 00:07:35,920 Non, c'est réellement au niveau des poutes, comme telle dont j'ai besoin de la proposer 96 00:07:35,920 --> 00:07:36,800 et d'un appuyant. 97 00:07:38,700 --> 00:07:42,360 Madame Guévin Michaud et qui est-ce qu'on a 98 00:07:48,730 --> 00:07:53,850 découvert les poutres qui étaient pourrides? 99 00:07:54,150 --> 00:07:57,250 Ça ne faisait pas partie du mandat d'accord de la réfection de la toiture. 100 00:07:57,790 --> 00:08:01,990 Ça fait que Flue reprend l'architecture pour justement quand il y a eu les problèmes 101 00:08:01,990 --> 00:08:06,410 de savoir comment les gérer. Donc on met la réfection de la toiture, 102 00:08:06,570 --> 00:08:08,850 mais logiquement, ce serait plus comme les poutres. 103 00:08:09,550 --> 00:08:14,770 Le toit a été fait, il a été mandaté, vous avez payé 120 de l'ample sur plus pour le toit, 104 00:08:14,810 --> 00:08:17,610 sauf que là, quand on a découvert la problématique de la pourriture, 105 00:08:17,930 --> 00:08:19,930 mais flux comme dit à l'architecture, tu veux regarder ça. 106 00:08:20,390 --> 00:08:24,970 Il nous a chargé 1268 pour regarder les poutres comme telles, 107 00:08:25,050 --> 00:08:27,250 comment qu'on peut régler ça puis travailler sur le dossier. 108 00:08:29,790 --> 00:08:30,390 Très merci. 109 00:08:34,980 --> 00:08:39,380 Point 13, réparation des poutres, justement de l'Hôtel de ville, octroie de contrat. 110 00:08:39,380 --> 00:08:43,780 Considérant que la municipalité m'a endetté M. Marc-André Arnouin, ingénieur à la Fédération 111 00:08:43,780 --> 00:08:48,420 Québécoise des municipalités, afin de procéder aux appels d'offre pour la réparation des 112 00:08:48,420 --> 00:08:52,340 poudres du bâtiment de l'hôtel de ville, considérant que trois entrepreneurs ont été 113 00:08:52,340 --> 00:08:57,260 invités à soumissionner sur construction Jean-Charles Guil, construction Mathieu Laramé 114 00:08:57,260 --> 00:09:01,840 et construction Thierry Lamprant, considérant que sur les trois entrepreneurs invités à 115 00:09:01,840 --> 00:09:06,280 soumissionner pour ce projet, seule l'entreprise construction Thierry Lamprant a déposé 116 00:09:06,280 --> 00:09:10,720 une offre de services. Considérant que M. Marc-André Arnoin affirme que la soumission 117 00:09:10,720 --> 00:09:14,500 va suivre comme espon aux travaux demandés selon les plans soumis par l'ingénieur 118 00:09:14,500 --> 00:09:18,860 en structure. En conséquence, il est proposé appuyer résolu à une manuïté des conseillers 119 00:09:18,860 --> 00:09:22,860 présents d'octoyer le contrat de réparation des pôtes du bâtiment de l'Hôtel-de-Ville 120 00:09:22,860 --> 00:09:27,760 à l'entreprise Construction-Terry-L'emprends pour un montant de plus ou moins 16 535 121 00:09:27,760 --> 00:09:29,160 dollars faxant soutir. 122 00:09:35,270 --> 00:09:37,910 Qu'avant de débuter les travaux, des vérifications devront 123 00:09:37,910 --> 00:09:43,190 être fait afin de trouver la source d'infiltration d'eau au sous-sol lors de fortes pluies. 124 00:09:44,510 --> 00:09:45,370 Donc, il propose? 125 00:09:46,970 --> 00:09:50,630 Mais on n'a toujours pas vu du tout que ça provient. 126 00:09:50,830 --> 00:09:51,890 Non, mais il n'y a pas plus. 127 00:09:52,930 --> 00:09:54,250 Non, mais il dit que... 128 00:09:55,410 --> 00:09:57,150 Non, il faut attendre d'avoir une pluie. 129 00:09:57,230 --> 00:10:00,530 Ça fait que dans les poutres, on ne les réglera pas tant que on n'a pas trouvé la source. 130 00:10:00,810 --> 00:10:01,030 Pourquoi? 131 00:10:01,630 --> 00:10:06,730 Si c'est un drain qui est défectueux, mais on a une garantie. 132 00:10:06,730 --> 00:10:11,210 fait qu'on ne peut pas autoriser un autre entrepreneur d'aller jouer sur le toit puis briser notre garantie. 133 00:10:14,460 --> 00:10:19,700 Non, on n'y paye pas de souhait. On va se mandater le contrat. Nous, on va y dire quand on va le donner. 134 00:10:19,840 --> 00:10:24,580 Mais sauf qu'on ne commencera pas à faire la poutre tant que l'on ne sait pas c'est quoi la problématique 135 00:10:24,580 --> 00:10:26,360 pour ne pas briser notre garantie de toiture. 136 00:10:28,400 --> 00:10:31,500 Donc, j'avais Mme Nadeau, Mme Guévin Michaud. 137 00:10:39,940 --> 00:10:47,000 ADAPTION DE RÉGLEMENT RÉGLEMENT NUMERO 208-2020 RÉLATIFE aux animaux sur le territoire de la municipalité de Pierre-Ville 138 00:10:47,000 --> 00:10:57,460 Constamment que le 3 mars 2020, le règlement provincial de l'application de la loi visant à favoriser la protection des personnes par la mise en place d'un encadrement concernant les chiens étant en vigueur, 139 00:10:57,460 --> 00:11:01,620 considérant que ce nouveau règlement vient motifier notre réglementation municipale concernant 140 00:11:01,620 --> 00:11:05,280 les animaux, considérant qu'une avile motion a été donnée lors de la séance ordinaire 141 00:11:05,280 --> 00:11:09,940 du 8 juin 2020, et qu'un premier projet de règlement a également été déposé lors 142 00:11:09,940 --> 00:11:13,620 de cette séance. En conséquent, s'il est proposé à appuyer résolu à une animité 143 00:11:13,620 --> 00:11:18,720 des conseillers présents, l'adopter le règlement numéro 208-2020, relatif aux animaux sur 144 00:11:18,720 --> 00:11:22,300 la territoire de la municipalité de Pierreville, demanda-t-il la société protractrice des 145 00:11:22,300 --> 00:11:24,540 animaux de Drummondville pour l'application de ce règlement. 146 00:11:25,560 --> 00:11:30,600 Donc, j'ai besoin d'un proposer et d'un appuiage, madame Traversy. 147 00:11:31,740 --> 00:11:34,840 Et j'ai besoin de quelqu'un pour appuyer, madame Guévin, Michaud. 148 00:11:37,670 --> 00:11:41,450 Point 15, églissement de terrain, autorisation de paiement de la firme d'ingénierie. 149 00:11:42,210 --> 00:11:45,650 considérant que le cheminement du dossier des travaux d'autorisation et d'établissement 150 00:11:45,650 --> 00:11:48,930 de terrain sur le rand-l'île au ministère du développement durable de l'environnement 151 00:11:48,930 --> 00:11:53,090 et de la lutte contre les changements climatiques pour l'obtention du certificat d'autorisation 152 00:11:53,090 --> 00:11:58,250 en vertu de l'article 22 à nécessiter des ajouts aux mandats de la firme d'ingénierie 153 00:11:58,250 --> 00:12:03,550 les services EXP incorporés et ce suivant les modifications à la loi sur la conservation 154 00:12:03,550 --> 00:12:09,130 et la mise en valeur de la forme en juin 2017 où il est maintenant requis d'obtenir 155 00:12:09,130 --> 00:12:13,330 d'une autorisation en vertu de celle-ci avant d'intervenir dans les milieux aquatifs, 156 00:12:13,830 --> 00:12:17,570 considérant que la Ferme des services expés incorporés a soumis à la municipalité une 157 00:12:17,570 --> 00:12:21,470 demande de budget additionnel représentant des honoraires non prévus dans le cadre 158 00:12:21,470 --> 00:12:25,590 du mandat initial. En conséquence, il est proposé appuyer résolu à l'unanimité 159 00:12:25,590 --> 00:12:29,110 des conseillers présents d'autoriser le paiement des honoraires additionnels à la Ferme 160 00:12:29,110 --> 00:12:34,490 des services expés incorporés pour une somme de plus ou moins 2086 $ et 25, t'accès 161 00:12:34,490 --> 00:12:34,930 en surplus. 162 00:12:35,750 --> 00:12:36,630 Qui propose? 163 00:12:38,730 --> 00:12:39,450 Madame Nadeau. 164 00:12:39,930 --> 00:12:41,730 Et puis, Madame Traverser. 165 00:12:43,590 --> 00:12:44,350 Point 16. 166 00:12:44,750 --> 00:12:45,950 Glissement terrain autorisation 167 00:12:45,950 --> 00:12:47,710 permette Monsieur Marc-André Arnois au service 168 00:12:47,710 --> 00:12:49,110 de génie de la Fédération québécoise 169 00:12:49,530 --> 00:12:50,410 des municipalités. 170 00:12:51,010 --> 00:12:52,630 Constant que la municipalité a mandaté 171 00:12:52,630 --> 00:12:54,210 Monsieur Marc-André Arnois, ingénieur 172 00:12:54,210 --> 00:12:56,110 à la Fédération québécoise des municipalités 173 00:12:56,110 --> 00:12:57,950 pour la gestion du projet des travaux 174 00:12:57,950 --> 00:12:59,510 de stabilisation du glissement terrain 175 00:12:59,510 --> 00:13:00,790 sur la Rang de l'île. 176 00:13:00,790 --> 00:13:03,890 considérant que la municipalité a reçu la facture des honoraires professionnelles 177 00:13:03,890 --> 00:13:08,330 de M. Arnois et son service pour la gestion du projet en date du 28 février 2020, 178 00:13:08,850 --> 00:13:12,770 considérant que cette facture représente 34,50 heures de travail sur le projet, 179 00:13:13,230 --> 00:13:20,850 au tarif auraie de 95,16 $ et 5,50 heures au tarif auraie de 80,60 $. 180 00:13:20,950 --> 00:13:24,430 En conséquence, il est proposé appuyer résolu à une animité des conseillers présents 181 00:13:24,430 --> 00:13:27,830 d'autoriser le paiement de la facture de la Fédération québécoise des municipalités 182 00:13:27,830 --> 00:13:33,590 pour le temps travaillé de M. Marc-André Arnois et son service de génie au tarif M. Néceau 183 00:13:33,590 --> 00:13:37,550 pour une somme de plus ou moins 3726 dans l'heure est 32, t'accent sur plus. 184 00:13:38,970 --> 00:13:46,250 Je vais proposer Mme Guévin Michaud et appuyer Mme Nadeau. 185 00:13:48,570 --> 00:13:48,770 Merci. 186 00:13:49,270 --> 00:13:53,370 Point 17, voirie municipale, réflexion du chemin de la commune et Rence-Saint-Louis, 187 00:13:53,550 --> 00:13:56,950 autorisation de paiement à M. Marc-André Arnois du service de génie de la Fédération 188 00:13:56,950 --> 00:13:58,730 québécoise des municipalités. 189 00:13:58,730 --> 00:14:03,290 et considérant que M. Éric Deschelots-Marr a demandé à M. Marc-André Arnoin le service 190 00:14:03,290 --> 00:14:08,750 de l'État fédération qui décroise des municipalités d'effectuer une vérification d'un but éventuel 191 00:14:08,750 --> 00:14:14,710 de procéder à la réflexion du pavage sur le chemin de la commune et le rang Saint-Louis 192 00:14:14,710 --> 00:14:19,150 car il y aurait une instabilité au niveau des fossés, considérant que la municipalité 193 00:14:19,150 --> 00:14:24,210 a reçu la facture des honorables professionnels de M. Arnoin et son service pour la vérification 194 00:14:24,210 --> 00:14:31,330 demandée en date du 31 mai 2020. Considément que cette facture représente 0.55, 0.75 heures 195 00:14:31,330 --> 00:14:39,970 de travail sur le projet au tarif horaire de 95 $ et 16 et 18 et 50 heures de travail 196 00:14:39,970 --> 00:14:45,090 au tarif horaire de 80 et 60. En conséquence, il est proposé appuyer résolu à une minuté 197 00:14:45,090 --> 00:14:48,770 des conseillers présents d'autoriser le paiement de la facture de la fédération québécoise 198 00:14:48,770 --> 00:14:52,450 d'initialité pour le temps travaillé de Monsieur Marc-André Arnois et son service 199 00:14:52,450 --> 00:14:58,350 de génie au tarif pensionniste CEO pour une somme de plus ou moins 1.562 $ à 47 200 00:14:58,350 --> 00:14:59,190 taxes en surplus. 201 00:15:00,000 --> 00:15:04,880 Expliquer Laurent Saint-Louis, ce qu'on expliquait cette année, on l'a mis à ce faultage, mais il 202 00:15:04,880 --> 00:15:10,580 commence à avoir du glissement de terrain dans la bande riveraine, donc on avait discuté 203 00:15:10,580 --> 00:15:15,700 de commencer à faire une étude pour stabiliser ça, pour arranger Laurent Saint-Louis. Et 204 00:15:15,700 --> 00:15:20,340 la faultage avait été fait sur la terre directement, fait qu'on va faire l'étude 205 00:15:20,340 --> 00:15:23,580 pour avoir des souverissances de ça. Et l'autre chose, c'est le chemin de la commune 206 00:15:23,580 --> 00:15:27,520 aussi. Il y a une partie de chemin de la commune, près de Juste-l'Indéchineau, qui est affaissée. 207 00:15:28,200 --> 00:15:33,620 On faut retrouver la solution. Fait que M. Arnois, les ingénieurs, t'as rien de regarder ou trouver des solutions aussi. 208 00:15:33,900 --> 00:15:39,220 On est pareil avec le ministère de la Sécurité publique, qui aussi s'avance par des sous-ventions pour régler le problème. 209 00:15:40,320 --> 00:15:45,540 Donc, c'est pour ça que c'est les honoraires que M. Arnois a passés avec M. Mathieu pour leur temps. 210 00:15:46,080 --> 00:15:48,240 Donc, j'ai besoin d'un proposer. Et, appuyer. 211 00:15:49,860 --> 00:15:50,580 Mme Trémercy. 212 00:15:50,920 --> 00:15:51,480 Et appuyer. 213 00:15:51,560 --> 00:15:52,440 Par Mme Nadeau, ça vous va? 214 00:15:53,320 --> 00:15:54,000 Ah oui, c'est bien. 215 00:15:54,140 --> 00:15:55,780 Ok, c'est par Mme Trémercy qui est par l'empreinte. 216 00:16:00,180 --> 00:16:02,000 Par madame Tracy, appuyez par vous. 217 00:16:04,660 --> 00:16:07,340 18 réhabilitation durant 5 ans d'autorisation de paiement 218 00:16:07,340 --> 00:16:09,320 M. Marc-André Arnois du service de génie 219 00:16:09,320 --> 00:16:11,260 de la Fédération québécoise des municipalités. 220 00:16:11,360 --> 00:16:14,180 Constant que la municipalité a mandaté M. Marc-André Arnois, 221 00:16:14,320 --> 00:16:16,480 ingénieur à la Fédération québécoise des municipalités 222 00:16:16,480 --> 00:16:19,080 pour la gestion du projet de réhabilitation durant 5 ans. 223 00:16:19,540 --> 00:16:22,180 Constant qu'il y ait de travaux sous son finalisé en décembre 2018. 224 00:16:22,900 --> 00:16:24,840 Constant que la municipalité a reçu la facture finale 225 00:16:24,840 --> 00:16:27,360 des ordonnements professionnels de M. Arnois et son service 226 00:16:27,360 --> 00:16:30,100 pour la gestion du projet en date du 28 février 2020. 227 00:16:30,100 --> 00:16:30,140 de travail de 50 heures de travail. 228 00:16:30,140 --> 00:16:30,320 11 heures de travail. 229 00:16:30,620 --> 00:16:32,160 On constatera que cette facture représente 230 00:16:32,160 --> 00:16:34,040 5 heures de travail sur le projet au tarif 231 00:16:34,040 --> 00:16:35,800 aura de 95 $ et 16. 232 00:16:36,480 --> 00:16:39,460 Et 0.75 heures de travail au tarif aura de 233 00:16:39,460 --> 00:16:40,480 91 et 50. 234 00:16:41,160 --> 00:16:42,760 En conséquence, il est proposé appuyer 235 00:16:42,760 --> 00:16:44,400 résolu à une animité des conseillers 236 00:16:44,400 --> 00:16:46,280 présents d'autoriser le paiement de la 237 00:16:46,280 --> 00:16:48,400 facture de la fédération québécoise des 238 00:16:48,400 --> 00:16:49,880 municipalités pour le temps de travailler de 239 00:16:49,880 --> 00:16:54,940 Monsieur Marc-André Arnois et son service de génie au tarif M. Sio pour une somme de 240 00:16:54,940 --> 00:16:58,400 plus ou moins 544 $ et 44 $ d'accent surplus. 241 00:16:59,400 --> 00:17:06,540 Donc, j'ai besoin d'un proposer et un appuyeur. Mme Guévin-Michaud est appuyé par Mme Traversier. 242 00:17:09,180 --> 00:17:12,180 Point 19, un rapiessage des rues autorisations de paiement. 243 00:17:12,180 --> 00:17:21,600 Constant que la municipalité a mandaté l'entreprise Groupe 132 afin d'effectuer le rapier-sage des rues lui appartenant par le biais de la résolution n°2020-560, 244 00:17:21,860 --> 00:17:28,420 constant que selon la dite résolution, la totalité des travaux ne devrait pas accéder le montant prévu au budget 2020, soit $13 000. 245 00:17:29,180 --> 00:17:37,540 Constant que les travaux sont maintenant terminés et que le coût de ces derniers excède la somme allouée au budget 2020, soit de 11 956 et 10. 246 00:17:37,540 --> 00:17:51,820 En conséquence, il est proposé appuyer résolu à l'humanité des conseillers présents d'autoriser le paiement des travaux de rapier-sage des différents entretenants à la municipalité, à l'entreprise Groupe 132, pour qu'une somme de plus ou moins 24 956 et 10 faire sans souplu. 247 00:17:52,520 --> 00:17:57,080 L'excédent, c'est-à-dire la demande que vous avez faite au Conseil de rapier c'est 248 00:17:57,080 --> 00:18:01,000 le rang Saint-Louis, quand même cette année, est de faire une partie de la commune parce 249 00:18:01,000 --> 00:18:07,440 que c'était impraticable. C'est le 11 000 $ rationnel qui fait que c'est 24 956 et 250 00:18:07,440 --> 00:18:15,820 10. Donc, j'ai besoin de quelqu'un pour proposer et appuyer. Mme Traversier et appuyer 251 00:18:15,820 --> 00:18:17,080 par Mme Nadeau. 252 00:18:19,290 --> 00:18:24,730 Point 20, site de dépôt des neiges usées, autorisation de paiement M. Gaston-Gamelin. 253 00:18:24,890 --> 00:18:30,390 Considérant de la municipalité mandatée M. Gaston-Gamelin afin de procéder au soufflage de la neige usée au site des États, 254 00:18:30,990 --> 00:18:34,710 en conséquent, s'il est proposé, appuyez résolu à l'unanimité des conseillers présents 255 00:18:34,710 --> 00:18:39,050 d'autoriser le paiement pour le soufflage de la neige usée pour la saison 2019-2020 256 00:18:39,050 --> 00:18:41,810 au coût de plus ou moins 3 000 $ pour accès en surplus. 257 00:18:43,010 --> 00:18:48,950 Donc, besoin de quelqu'un proposer, madame Guévin Michaud, et appuyé par madame Traversy. 258 00:18:52,200 --> 00:18:57,500 Point 21, égène du milieu, mise à niveau de la station d'épuration des eaux usées, secteur de Notre-Dame. 259 00:18:57,760 --> 00:19:02,840 Autorisation dépendant M. Marc-André Arnois, service de génie de la Fédération québécoise des municipalités. 260 00:19:03,000 --> 00:19:08,300 Constant que la municipalité, mandatée M. Marc-André Arnois, ingénieur à la Fédération québécoise des municipalités 261 00:19:08,300 --> 00:19:14,180 par le biais de la résolution numéro 2018 01 007 pour la gestion du projet de la mise 262 00:19:14,180 --> 00:19:17,440 aux normes de la station d'épuration des eaux usées du secteur Notre-Dame, 263 00:19:17,960 --> 00:19:20,780 considérant que la municipalité a reçu la facture des honoraires professionnels 264 00:19:20,780 --> 00:19:25,060 de M. Arnaud pour la gestion du projet en date du 31 mai 2020, 265 00:19:25,520 --> 00:19:29,780 considérant que cette facture représente 15.25 heures de travail sur le projet au tarif 266 00:19:29,780 --> 00:19:35,300 horaire de 95 $ et 16. En conséquence, il est proposé appuyer résoluer à l'unité des conseillers 267 00:19:35,300 --> 00:19:38,860 présents d'autoriser le paiement de la facture de la Fédération québécoise des lignes 268 00:19:38,860 --> 00:19:43,140 paletées pour le temps travaillé de monsieur Marc-André Arnois et son service de génie 269 00:19:43,140 --> 00:19:48,400 au tarif mentionné CEO pour une somme de plus ou moins 1451 étineurs taxants soupleurs, 270 00:19:48,700 --> 00:19:52,740 que cette somme sera déboursée par les résidents qui sont connectés à la station d'épuration 271 00:19:52,740 --> 00:19:54,780 les autres usées du secteur matrodière. 272 00:19:56,470 --> 00:19:59,050 Voici un proposer et un secondaire. 273 00:20:00,730 --> 00:20:02,070 Madame Tréversi. 274 00:20:03,570 --> 00:20:04,730 Et qui appuie? 275 00:20:06,130 --> 00:20:07,810 Madame Guévin Michaud. 276 00:20:11,060 --> 00:20:13,620 Point 22 est qu'au centre autorisation de paiement. 277 00:20:14,000 --> 00:20:17,280 Considérant que la municipalité de Pyrville assigne l'entente de services 278 00:20:17,280 --> 00:20:19,280 avec le conseil des abenakis d'Odanac, 279 00:20:19,700 --> 00:20:21,780 afin de permettre aux citoyens de la municipalité 280 00:20:21,780 --> 00:20:24,600 d'utiliser les consentes situées sur leur territoire. 281 00:20:24,600 --> 00:20:28,940 En conséquence, elle est proposée accueillir les obus à l'inunité des conseillers présents 282 00:20:28,940 --> 00:20:33,680 d'autoriser le paiement de la Femme-sur-le-conseil des albinachidots d'Anac pour le service de l'Épo-Centre, 283 00:20:33,840 --> 00:20:41,960 pour un montant de plus ou moins 13.629 $ taxe en souple. Il n'y a pas de taxe, excusez-moi, 284 00:20:42,080 --> 00:20:44,480 il n'y a pas de taxe, 13.629 $. 285 00:20:44,480 --> 00:20:49,500 Je vais proposer madame Nadeau, madame Tréversier. 286 00:20:52,960 --> 00:20:57,940 0.23, mise à niveau des installations sceptiques autorisations paiements pour les relevés sanitaires. 287 00:20:58,420 --> 00:21:04,360 Considérant que la firme Groupe émise faire a été mandatée afin de procéder aux relevés sanitaires sur la territoire de la municipalité 288 00:21:04,360 --> 00:21:07,920 dans le but d'assurer la mise aux normes des installations sceptiques, 289 00:21:08,340 --> 00:21:12,620 considérant que la municipalité a reçu la facturation pour les relevés effectués dans le secteur Notre-Dame 290 00:21:12,620 --> 00:21:15,240 pour la période du premier au 31 mai 2020. 291 00:21:15,240 --> 00:21:26,420 En conséquent, s'il est proposé, appuyez résolu à l'unanimité des conseillers présents d'autoriser le paiement de la facture de la Feme Groupe-Misphère au montant de plus ou moins 6 114 et 5 ans, t'accense au plus. 292 00:21:26,620 --> 00:21:28,720 Juste faire une modification, c'est secteur saint Thomas. 293 00:21:32,530 --> 00:21:33,790 Je l'avais dit Notre-Dame. 294 00:21:33,830 --> 00:21:37,170 Ok. J'ai dit secteur Notre-Dame et c'est bien écrit saint Thomas. Excusez-moi. 295 00:21:37,350 --> 00:21:42,650 Ok. C'est pour le secteur saint Thomas, Notre-Dame a été fait l'autant de passer. C'est saint Thomas, l'ancien saint Thomas. 296 00:21:43,030 --> 00:21:45,090 Je vais avoir besoin d'un proposer et d'un appuiage. 297 00:21:45,090 --> 00:21:49,910 Madame Guérin Michaud propose, et appuyée par madame Traverser. 298 00:21:53,390 --> 00:21:56,910 Point 24, détecteur de gaz, autorisation de paiement pour l'étalonage. 299 00:21:57,690 --> 00:22:01,950 Considérant que tous les uns, il est important d'effectuer l'étalonage du détecteur de gaz 300 00:22:01,950 --> 00:22:04,790 pour espace clou afin de s'assurer de son efficacité. 301 00:22:05,230 --> 00:22:08,650 Considérant que la municipalité et la Régie intermédiaire d'alimentation 302 00:22:08,650 --> 00:22:11,850 à nos potables du Basse-Saint-François partagent l'heure détecteur de gaz, 303 00:22:12,530 --> 00:22:15,450 le frais d'entretien de ce dernier sont donc payés à part égale. 304 00:22:15,450 --> 00:22:18,970 En conséquence, il est proposé, appuyé et résolu à l'unanimité des conseillers 305 00:22:18,970 --> 00:22:23,870 présents, d'autoriser le paiement des factures de maîtrise par l'entreprise CDTEC, Calibration 306 00:22:23,870 --> 00:22:28,770 Incorporée, se détaillant ici deux factures pour le telenage du détecteur de gaz pour 307 00:22:28,770 --> 00:22:33,490 espace clou au montant de 120 $ taxe en surplus chacune, une facture pour le remplacement 308 00:22:33,490 --> 00:22:38,410 du centre d'oxygène au montant de 215 $ taxe en surplus, que la somme de plus 309 00:22:38,410 --> 00:22:44,210 ou moins 575 $ taxe en surplus sera payée de la façon suivante, soit 287 $ en 310 00:22:44,210 --> 00:22:50,270 50, taxe en surplus payable par la municipalité de Pérville, 287 $ et 50, taxe en surplus 311 00:22:50,270 --> 00:22:55,070 payable par la région d'eau. Parmi les factures impayées, il y a un montant de plus ou moins 312 00:22:55,070 --> 00:23:01,430 120 $, taxe en surplus, datant du 4 juillet 2019. Il sera donc prélevé dans l'année 313 00:23:01,430 --> 00:23:02,190 financière 2019. 314 00:23:05,850 --> 00:23:08,530 Je vais avoir besoin de quelqu'un pour proposer et appuyer. 315 00:23:09,310 --> 00:23:09,970 Je vais appuyer. 316 00:23:11,490 --> 00:23:12,750 Je vais appuyer. 317 00:23:12,950 --> 00:23:13,410 Je vais appuyer. 318 00:23:13,670 --> 00:23:15,070 Madame Nadeau, merci. 319 00:23:18,020 --> 00:23:18,920 Je vais appuyer. 320 00:23:18,920 --> 00:23:27,880 La propagation de résolution, résolution numéro 2019-11-423, co-op de santé, soldat et chouchonnage au 20, demande d'aide financière. 321 00:23:28,300 --> 00:23:36,340 Je considère que la résolution numéro 2019-11-423, adoptée lors de la séance ordinaire du 11 novembre 2019, 322 00:23:37,000 --> 00:23:45,200 octroyait une aide financière à la co-op de santé et de soldat et chouchonnage au 20 de montant de 50 000 $, soit un montant de 25 000 $ pour l'année 2020 323 00:23:45,200 --> 00:23:50,880 et un montant de 25 000 pour l'année 2020, considérant qu'après l'acteur de la dite 324 00:23:50,880 --> 00:23:55,900 résolution, les élus désirent apporter certaines modifications à celle-ci afin de préciser 325 00:23:55,900 --> 00:24:02,280 l'utilisation des fonds demandés. En conséquence, il est proposé appuyer résolu à l'unanimité 326 00:24:02,280 --> 00:24:08,940 des conseillers présents d'abroger la résolution numéro 2019-11-423 co-op de santé, solidarité, 327 00:24:08,940 --> 00:24:11,300 Chounage-au-Vin, demande d'aide financière. 328 00:24:12,060 --> 00:24:12,660 Qui propose? 329 00:24:12,900 --> 00:24:13,480 Oui, je propose. 330 00:24:13,760 --> 00:24:14,580 Mme Traversé. 331 00:24:15,220 --> 00:24:16,740 Et qui, seconde? 332 00:24:17,480 --> 00:24:18,100 Je seconde. 333 00:24:18,240 --> 00:24:19,240 Mme Gaye-Vin Michaud. 334 00:24:21,830 --> 00:24:24,570 Point 26, co-op de santé, soldat et Chounage-au-Vin, 335 00:24:24,650 --> 00:24:25,810 demande d'aide financière. 336 00:24:26,090 --> 00:24:28,790 Constant qu'une demande d'aide financière additionnelle 337 00:24:28,790 --> 00:24:32,170 de 50 000 $ a été adressée au Conseil municipal 338 00:24:32,170 --> 00:24:35,790 le 20 octobre 2019 pour aider à la pérennité 339 00:24:35,790 --> 00:24:37,890 des activités de la coopérative de santé 340 00:24:37,890 --> 00:24:39,830 et soldat et Chounage-au-Vin. 341 00:24:39,830 --> 00:24:45,110 Considérant qu'à fin d'être tiré de nouveaux médecins à travailler à la co-op de santé, 342 00:24:45,810 --> 00:24:50,650 il faut que ce soit établi une mini-urgence, soit une tunique sans rendez-vous, 343 00:24:51,750 --> 00:24:58,530 considérant que l'aide financière demandée servira uniquement à la construction de certaines mini-urgence, 344 00:24:59,710 --> 00:25:06,430 considérant que la municipalité déboursera la somme demandée seulement lors de l'arrivée d'un nouveau médecin en 2020, 345 00:25:06,430 --> 00:25:12,270 Considérant que le Conseil d'administration demande que cet aide financier soit réparti 346 00:25:12,550 --> 00:25:19,670 de la façon suivante. Soit 25 000 $ en 2020 payables dès le début de la pratique d'un 347 00:25:19,670 --> 00:25:25,270 nouveau médecin et 25 000 $ qui pourraient débourser pour l'année 2021. 348 00:25:26,430 --> 00:25:32,550 Considérant que cet aide financier est conditionnel à une aide financier identique 349 00:25:32,550 --> 00:25:37,650 provenant de la caisse de jardin de Nicolas. En conséquence, il est proposé appuyer résolu 350 00:25:37,650 --> 00:25:41,430 à l'inanimité des conseillers présents d'accaisser à la demande d'être financière 351 00:25:41,430 --> 00:25:47,250 de la coopérative de santé, solidarité, chômage au 20 pour la somme de 50 000 $. Cette 352 00:25:47,250 --> 00:25:51,470 somme sera déboursée selon les conditions innumérées précédemment de la façon 353 00:25:51,470 --> 00:25:59,330 suivante. Exercice financier 2020, 25 000 $. Exercice financier 2021, 25 000 $. 354 00:25:59,910 --> 00:26:07,490 Donc, c'est pratiquement la même résolution que vous aviez fait du premier 50 000 que vous avez donné en 2018-2019 pour les rénovations. 355 00:26:07,990 --> 00:26:14,030 Cette résolution aussi, quand vous avez reçu le Conseil d'Inministration, c'était un 50 000 pour la construction de la Nouvelle-Urgence, 356 00:26:14,370 --> 00:26:21,110 la clinique sans rendez-vous, donc c'est une modification qu'on a faite un neige où simplement devenir confirmé ce qui avait été voté. 357 00:26:26,320 --> 00:26:31,240 Oui, c'était la condition que vous aviez approuvé, c'est qu'il faut qu'il y ait un médecin qui arrive en 2020. 358 00:26:31,880 --> 00:26:36,720 C'est ce que vous aviez qui avait été voté lors du premier du vote au Conseil. 359 00:26:37,220 --> 00:26:41,360 Donc, on a engagé les hommes, il faut juste faire la modification. 360 00:26:42,020 --> 00:26:47,780 Parce que, comme on a discuté, on donne déjà 20 000 par année pour le roulement en même de 20, 361 00:26:47,940 --> 00:26:50,000 et le 50 000, c'était pour l'agrandissement. 362 00:26:54,530 --> 00:27:01,790 2021. Oui, c'était 5 ans qu'il était signé en 2017, 2018, 2019, 2020. Donc, j'ai besoin 363 00:27:01,790 --> 00:27:07,850 que quelqu'un proposer pour la nouvelle résolution. Madame Guévin Michaud et quelqu'un pour 364 00:27:07,850 --> 00:27:08,230 l'appuyer. 365 00:27:13,940 --> 00:27:14,360 Très merci. 366 00:27:20,300 --> 00:27:23,920 Ouin, 27. Adoption de règlement. Réglement 209, tirer 2020, 367 00:27:24,020 --> 00:27:29,260 motifiant les règlements de zone âge numéro 160, tirer 2017, visant à modifier les grilles 368 00:27:29,260 --> 00:27:34,060 de spécification de l'annexe 4 afin d'interdier les maisons mobiles ou les maisons unies 369 00:27:34,060 --> 00:27:36,200 modulaires dans certaines ondes. 370 00:27:36,700 --> 00:27:40,980 – Constérent que la municipalité souhaite modifier les grilles des spécifications pour 371 00:27:40,980 --> 00:27:47,640 les ondes V01 à V05 et H20 à H22. Constérent qu'en vertu de la loi sur l'aménagement 372 00:27:47,640 --> 00:27:51,980 et l'urbanisme, les municipalités locales peuvent adopter un règlement du zonage 373 00:27:51,980 --> 00:27:56,900 pour l'ensemble ou partie de son territoire. Constérent que le conseil considère clé 374 00:27:56,900 --> 00:28:00,840 dans l'intérêt de l'ensemble des contribuables que la municipalité de Pierre-Ville modifie 375 00:28:00,840 --> 00:28:06,100 le règlement de zonage numéro 160 tiré 2017, considérant qu'un avis de motion du présent 376 00:28:06,100 --> 00:28:10,300 projet de règlement a été donné lors de la séance du Conseil tenu le 8 juin 2020 377 00:28:10,700 --> 00:28:15,540 et que le projet de règlement a également été déposé. En conséquent, il est proposé 378 00:28:15,540 --> 00:28:19,300 appuyer résolu à l'unanimité des conseillers présents. L'adopter le règlement numéro 379 00:28:19,300 --> 00:28:24,960 209 tiré 2020 modifiant le règlement de zonage numéro 160 tiré 2017 visant à 380 00:28:24,960 --> 00:28:29,480 les grilles de spécification de l'annexicapes afin d'interdire les maisons mobiles dans certaines 381 00:28:29,480 --> 00:28:31,580 zones ou maisons unimodulaires. 382 00:28:36,300 --> 00:28:47,900 C'est maisons unimodulaires sur ce qu'il ne doit pas être 383 00:28:47,900 --> 00:28:52,740 mobile, elle doit être fixe dans le règlement. Est-ce qu'on peut l'ajouter ou il faut 384 00:28:52,740 --> 00:29:00,800 refaire le règlement ? Sinon, il faut retourner encore en... Si vous voulez apporter des modifications, 385 00:29:01,500 --> 00:29:08,060 je préférerais que vous relisiez le règlement et que vous m'apportiez les modifications. 386 00:29:16,440 --> 00:29:25,880 Non, mais c'est parce que là, actuellement, vous aviez voté le 8 juvent au niveau de la vie de motion. Donc, si on le modifie, il faut refaire d'après moi une vie de motion. 387 00:29:26,860 --> 00:29:32,960 Parce qu'il faut refaire une vie de motion, il faut réaviser maintenant la population qui a eu un ajout. Si vous voulez le faire, on va le faire. 388 00:29:32,960 --> 00:29:36,320 C'est-à-dire qu'il faut refaire un avis de motion puis ça va être adapté genre en septembre 389 00:29:36,320 --> 00:29:37,640 mois d'octobre. 390 00:29:37,720 --> 00:29:40,280 Si vous voulez comme ça, donc point 27, on le met en suspens. 391 00:29:40,820 --> 00:29:41,620 Vous pouvez le corriger? 392 00:29:41,960 --> 00:29:42,180 Oui. 393 00:29:42,560 --> 00:29:42,860 Ça vous va? 394 00:29:44,300 --> 00:29:50,260 Point 28, adoption du règlement numéro 210-2020 décrétant l'instauration d'un programme 395 00:29:50,260 --> 00:29:54,560 de révitisation pour la rénovation des bâtiments résidentiels existants sur 396 00:29:54,560 --> 00:29:55,740 le territoire de la municipalité. 397 00:30:00,000 --> 00:30:05,520 Consonant que le Conseil juge opportun de favoriser la revitalisation de certains secteurs de son territoire 398 00:30:05,520 --> 00:30:11,260 en favorisant la rénovation de bâtiments résidentiels existant dans les limites de la municipalité de Pérville, 399 00:30:11,640 --> 00:30:17,200 consonant que les dispositions de l'article 85.2 de la loi sur l'aménagement et l'obanisme 400 00:30:17,200 --> 00:30:20,960 permettent aux municipalités d'adopter par règlement un programme de revitalisation 401 00:30:20,960 --> 00:30:26,080 à l'égard d'un secteur qu'elle délimite à l'intérieur de toutes zones identifiées dans le règlement de journée, 402 00:30:26,680 --> 00:30:30,820 considérant que la loi permet à la municipalité d'intervenir dans ces domaines en établissant 403 00:30:30,820 --> 00:30:35,540 des crédits de taxe foncière pour les propriétaires d'Immur, considérant que la vie de motion 404 00:30:36,100 --> 00:30:40,620 du présent règlement a été donnée à la science ordinaire du Conseil tenu le 8 juin 405 00:30:40,620 --> 00:30:44,820 2020 et que le projet de règlement a été déposé lors de cette même séance. En 406 00:30:44,820 --> 00:30:48,260 conséquence, il est proposé à appuyer résolu à l'unanimité des conseillers présents 407 00:30:48,260 --> 00:30:53,320 d'adopter le règlement numéro 210-2020, décrétant l'instauration d'un programme 408 00:30:53,320 --> 00:30:57,980 de revitalisation pour la rénovation de bâtiments résidentiels existant sur le territoire de la 409 00:30:57,980 --> 00:31:04,220 municipalité de Pierreville? Donc, ce qu'on dit, c'est sur la plus-value. C'est-à-dire qu'une personne 410 00:31:04,220 --> 00:31:11,640 demande une permise de rénovation, sa maison vaut 100 000, il met 30 000 de rénaux. Si la valeur 411 00:31:11,640 --> 00:31:20,260 s'entend, la valeur augmente de plus de 25 000 $, la nouvelle valeur va avoir un crédit pendant 412 00:31:20,260 --> 00:31:23,940 Ça veut dire que la personne va payer ses taxes sur 100 000 et non sur 125 000. 413 00:31:24,220 --> 00:31:26,520 Le 25 000 additionnel est gratuit 13 ans. 414 00:31:26,920 --> 00:31:30,460 On établit quand même un minimum de 25 000, mais on s'entend. 415 00:31:30,560 --> 00:31:33,220 Ce n'est pas 25 000 de reineaux, c'est 25 000 de valeur. 416 00:31:33,500 --> 00:31:36,100 Pourquoi? Parce que si vous refaites une toiture, 417 00:31:36,240 --> 00:31:38,920 ça ne donne pas nécessairement une valeur, parce que c'est juste de l'entretien. 418 00:31:39,240 --> 00:31:42,100 Donc ce qu'on veut, c'est redonner de la valeur aux propriétés 419 00:31:42,100 --> 00:31:44,760 en incitant les résidents à faire de la rénovation. 420 00:31:44,960 --> 00:31:48,080 Donc vous faites 100 000 de reineaux, puis la maison vaut 100 000, 421 00:31:48,080 --> 00:31:52,980 Vous avez 210 000, mais vous avez 110 000 gratuits pendant 3 ans qu'il n'y aura pas de taxe dessus. 422 00:31:55,760 --> 00:31:58,920 Oui, il faut qu'elle sorte d'un certain montant plus de 25 000. 423 00:31:59,140 --> 00:32:02,480 Ça veut dire que quelqu'un fait une rénovation, puis ça en montagne de 5 000, il n'y aura pas 5 000. 424 00:32:02,920 --> 00:32:05,820 C'est 25 000 et plus de valeur, parce qu'il faut mettre un montant. 425 00:32:06,040 --> 00:32:09,240 Sinon, on va donner des gens qui vont faire des rénovations pour 3 000, 426 00:32:09,360 --> 00:32:11,020 puis ils vont demander des crédits de taxes pour 3 000. 427 00:32:11,140 --> 00:32:13,040 Donc, c'est 25 000 de valeur et plus. 428 00:32:14,120 --> 00:32:15,040 Qui va être accordé. 429 00:32:15,200 --> 00:32:16,420 Donc, c'est un sourcil de 3 ans. 430 00:32:17,100 --> 00:32:19,700 Donc, on a besoin d'un proposer et d'un appuiard. 431 00:32:23,240 --> 00:32:25,120 Madame Guévin, Nîmes Chaud. 432 00:32:30,690 --> 00:32:32,310 Point vêtement par d'option de règlement. 433 00:32:32,470 --> 00:32:37,210 Réglement numéro 211-2020 décrétant l'instauration d'un programme de revitalisation 434 00:32:37,210 --> 00:32:42,430 pour la rénovation de bâtiments commerciaux existants sur le territoire de la municipalité de Pierreville. 435 00:32:42,770 --> 00:32:48,270 Constant que le Conseil juge important de favoriser la revitalisation de certains secteurs de son territoire 436 00:32:48,270 --> 00:32:53,590 en favorisant la rénovation de bâtiments commerciaux existants dans les limites de la municipalité de Pierreville. 437 00:32:53,590 --> 00:32:58,610 Constant que les dispositions de l'article 85.2 de la loi sur l'aménagement et l'urbanisme 438 00:32:58,610 --> 00:33:03,050 permettent aux municipalités d'adopter par règlement un programme de revitalisation à 439 00:33:03,050 --> 00:33:06,910 l'égard d'un secteur qu'elle délimite à l'intérieur de toutes zones identifiées 440 00:33:06,910 --> 00:33:10,990 dans le règlement de zonage, constant que la loi permet à la municipalité d'intervenir 441 00:33:10,990 --> 00:33:15,070 dans ces domaines en établissant des crédits de taxe foncière pour les propriétaires 442 00:33:15,070 --> 00:33:18,930 d'Immur, constant que la fin de motion du présent règlement a été donnée à 443 00:33:18,930 --> 00:33:23,410 la séance ordinaire du Conseil tenu le 8 juin 2020 et que le projet de règlement 444 00:33:23,410 --> 00:33:28,010 été déposée lors de cette mal séance. En conséquence, il est proposé appuyer résolue 445 00:33:28,010 --> 00:33:32,910 à l'unilité des conseillers présents d'adopter le règlement numéro 211-2020 décrétant 446 00:33:32,910 --> 00:33:37,030 l'installation d'un programme de revitalisation pour la rénovation de bâtiments commerciaux 447 00:33:37,030 --> 00:33:39,250 existants sur le territoire de la municipalité de Pierreville. 448 00:33:39,630 --> 00:33:43,930 Donc, juste pour le bien, c'est le même principe que au niveau du résidentiel, 449 00:33:43,990 --> 00:33:47,770 mais c'est au niveau commercial. Et, si ma mémoire est de bonne, madame la déjouée 450 00:33:47,770 --> 00:33:53,450 pour écorger, c'est 50 000 $ de valeur et plus. Donc l'exemple que vous avez, la clinique 451 00:33:53,450 --> 00:34:00,570 sans rendez-vous, si ça donne 200 000, 300 ou 400 000 de plus de valeur à l'immeuble, 452 00:34:00,930 --> 00:34:05,710 ce 400 000 $ additionnel va avoir une gratuité pendant trois ans. Donc on vient d'agrémenter 453 00:34:05,710 --> 00:34:10,010 aussi la valeur du village éventuellement. Donc j'ai besoin d'un proposer et d'un 454 00:34:10,010 --> 00:34:16,310 N'appuyez à proposer madame Nadeau et appuyez par madame Traversier. 455 00:34:19,030 --> 00:34:23,610 Point 30, hôtel Traversier, autorisation de paiement des honoraires judiciaires. 456 00:34:23,850 --> 00:34:27,950 Considérant que les procédures judiciaires sont en cours dans le dossier de la sécurité du bâtiment, 457 00:34:28,410 --> 00:34:31,150 à Britannes hôtel Traversier, au Angus-Georges, 458 00:34:31,290 --> 00:34:34,870 considérant que la municipalité a reçu une facture de la firme terriens couture jolicaire 459 00:34:34,870 --> 00:34:40,110 en date du 23 juin 2020 pour les services professionnels rendus jusqu'au 16 avril 2020. 460 00:34:40,110 --> 00:34:44,210 En conséquent, s'il est proposé, appuyez résolu à une anonymité des conseillers présents 461 00:34:44,210 --> 00:34:48,470 d'autoriser le paiement des honoraires de la firme Terrien-Couture-Jolica pour les services juridiques 462 00:34:48,470 --> 00:34:52,550 dans le dossier de l'hôtel traversé pour une somme de plus ou moins 1187 $ et 50 463 00:34:53,030 --> 00:34:53,770 taxes en surplus. 464 00:34:54,950 --> 00:34:56,490 Donc je vais pas dire quelqu'un pour proposer. 465 00:34:56,630 --> 00:34:59,510 Mme Guévin Michaud, il est appuyé par Mme Nadeau. 466 00:35:03,720 --> 00:35:09,240 Mais actuellement, on devait aller en cours le 20 de 21 avril dernier. 467 00:35:09,240 --> 00:35:24,240 C'était rapporté à une date ultérieure où on essaie de savoir à quel moment que le jeu joue la côte, sauf que des choses qu'on a discutées ensemble, qu'on peut voir, est-ce qu'il y a des opportunités d'avoir, ce sera bien à discuter. 468 00:35:24,740 --> 00:35:27,460 Mais pour le moment, ce n'est pas le cas. Actuellement, on est honorables. 469 00:35:30,260 --> 00:35:36,940 Point 31, Parc industriel mandaté les signataires pour l'entendre entre Monsieur Stéphane Halland et la municipalité de Pierreville. 470 00:35:36,940 --> 00:35:40,780 Je considère qu'il reste encore un terrain avant dans la perte industrielle. 471 00:35:41,120 --> 00:35:46,780 Je considère que M. Stéphane Allard désire acquérir le lot numéro 5 745 062 472 00:35:46,780 --> 00:35:54,940 d'une superficie de plus ou moins 74 459.20 pieds carrés au coût de 0.55 sous du pied carré. 473 00:35:55,200 --> 00:35:59,660 Je considère que pour ce faire, une entente entre la municipalité de Pérville et M. Allard doit être simile 474 00:35:59,660 --> 00:36:01,740 afin d'établir les modalités de l'avance. 475 00:36:02,060 --> 00:36:06,100 En conséquence, il est proposé appuyer résolu à l'adminimité des conseillers présents 476 00:36:06,100 --> 00:36:09,580 de mandater la directrice générale, madame Laine Boivard et la maire, 477 00:36:09,640 --> 00:36:13,020 M. Éric Descheneaux, assignée pour et au nom de la municipalité de Père-Ville, 478 00:36:13,320 --> 00:36:16,480 tous les documents dans le but éventuel de vendre le dit terrain. 479 00:36:18,260 --> 00:36:18,740 Oui, 480 00:36:25,480 --> 00:36:29,860 on a mandaté, on a discuté avec l'avocate pour éventuellement 481 00:36:29,860 --> 00:36:33,560 toutes ces lacunes-là, et aussi on s'est fait faire, excusez, 482 00:36:33,560 --> 00:36:38,780 l'anglissement. Un exemple, un template, un exemple pour si un jour on a Pac-Instrut-L2 483 00:36:38,780 --> 00:36:42,320 qui va être suivi à la lettre et c'était fait par l'avocate. 484 00:36:42,860 --> 00:36:47,460 Pas ça refaire à voir, comme on le dit. Et c'est le dernier terrain dans Pac-Instrut-L1 485 00:36:47,460 --> 00:36:49,040 légitement. Ce sont tous vendus. 486 00:36:49,520 --> 00:36:50,380 Je vais proposer. 487 00:36:50,460 --> 00:36:54,160 Je vais proposer madame Nadeau et puis madame Gévin Michaud. 488 00:36:55,820 --> 00:36:59,920 Point 32, publicité radio, autorisation de paiement à la co-op de solidarité, 489 00:37:01,980 --> 00:37:03,280 à 490 00:37:03,280 --> 00:37:08,200 90,5 FM, c'est des choses qui datent de 2019, je crois. 491 00:37:08,400 --> 00:37:12,900 Constant que la municipalité a fait la diffusion de messages publicitaires à la radio sur les 492 00:37:12,900 --> 00:37:18,640 ordres de Via 90,5 FM. Dans le cadre de la campagne publicitaires hommage à nos bâtissages, 493 00:37:19,120 --> 00:37:24,080 constant que ces messages publicitaires ont été diffusés du 1er au 14 mars 2020, 494 00:37:24,580 --> 00:37:28,880 constant que la municipalité a reçu en date du 11 juin 2020 la facture à payer datée 495 00:37:28,880 --> 00:37:34,040 du 29 décembre 2019. En conséquence, il est proposé appuyer résolu à l'anonymité 496 00:37:34,040 --> 00:37:38,240 des conseillers présents d'autoriser le paiement de la facture à la co-op de solidarité radio 497 00:37:38,240 --> 00:37:43,300 via 90.5 FM pour une somme de plus ou moins 600 $ d'accent sur plus. 498 00:37:43,740 --> 00:37:46,660 Nous on le paye en 2020, est-ce qu'on prend le budget 2020 ou on le prend en 2019? 499 00:37:47,000 --> 00:37:50,700 C'est que moi, il va avoir un compte à payer au 31 décembre 2019, donc il va être 500 00:37:50,700 --> 00:37:51,740 dans le budget 2019. 501 00:37:51,920 --> 00:37:54,400 Parfait. Donc, je besoin d'un proposer et un appuyant. 502 00:37:54,400 --> 00:37:58,680 Proposée Mme Gaye-Vin Michaud, et appuyée par Mme Traversier. 503 00:38:00,140 --> 00:38:04,360 Point 33, liens maisons de la famille, près d'employés municipales. 504 00:38:04,440 --> 00:38:07,900 Considérant que la municipalité a décidé d'apporter un soutien au liens maisons de la famille 505 00:38:07,900 --> 00:38:10,580 afin d'aider l'organisme à l'amélioration de ses services, 506 00:38:11,180 --> 00:38:13,660 en ayant à leur disposition une employée supplémentaire 507 00:38:13,660 --> 00:38:16,820 sans avoir avercé de salaire à celle-ci. 508 00:38:17,660 --> 00:38:19,700 Considérant que ce soutien ait fait par l'entremise 509 00:38:19,700 --> 00:38:22,400 de notre employé à jante aux loisirs et à la vie communautaire 510 00:38:22,400 --> 00:38:26,780 et ce depuis le 10 juin 2020. 511 00:38:30,960 --> 00:38:30,960 En 512 00:38:33,270 --> 00:38:37,730 conséquence, il est proposé appuyer résolu à l'anonymité des conseillers présents 513 00:38:37,730 --> 00:38:43,650 d'enterruiner la décision d'ajouter parmi les tâches de Mme Josée Bussière, agent aux loisirs et à la vie communautaire, 514 00:38:44,210 --> 00:38:50,870 l'aide aux liens maisons de la famille à raison d'un maximum de 5 heures par semaine depuis le 22 mai 2020 515 00:38:50,870 --> 00:38:52,550 Et ça pour une durée indéterminée. 516 00:38:53,530 --> 00:38:57,110 Juste pour rapporter à Finkonde, c'est que madame ici dans le premier, 517 00:38:57,330 --> 00:38:59,390 considérant que ce soutient un fait par l'entremise d'une autre agenda, 518 00:38:59,890 --> 00:39:01,870 nous voisir et ça depuis... 519 00:39:03,170 --> 00:39:05,410 Ah, mais à Finkonde, c'est ça, c'est sa date d'embauche. 520 00:39:05,930 --> 00:39:08,250 Elle est pour la municipalité depuis le 10 juin 2019. 521 00:39:08,650 --> 00:39:09,690 C'était bon. 522 00:39:10,510 --> 00:39:12,970 Et il est résolu que depuis le 22 mai 2020, 523 00:39:13,290 --> 00:39:14,910 on aurait embauché à 5 heures semaine, 524 00:39:16,230 --> 00:39:18,470 madame Bussière, puis qu'elle fait des arts, 525 00:39:18,470 --> 00:39:22,050 mais c'est le maximum qu'elle fait. Elle peut faire une heure ou deux heures maison de 526 00:39:22,050 --> 00:39:24,430 famille, mais elle fait cinq heures au maximum actuellement. 527 00:39:24,990 --> 00:39:31,050 Du à la COVID, exactement, vous l'avez repris, mais à cinq heures semaine, c'est ce qu'on 528 00:39:31,050 --> 00:39:33,070 fait comme résolution. Pour le moment, 529 00:39:37,040 --> 00:39:39,100 le document déposé, c'est... 530 00:39:40,260 --> 00:39:43,920 Excusez-moi, un proposer secondaire. Mme Traversy, merci. 531 00:39:45,220 --> 00:39:47,260 Seconder, Mme Nadeau. Merci de me rappeler à l'ordre. 532 00:39:47,260 --> 00:39:53,850 Au point 35, le document s'est allergié des déchets, c'est procès verbal de la séance. 533 00:39:55,210 --> 00:39:59,470 Vous allez au point, tout de suite, rencontre des élus durant le mois. 534 00:39:59,790 --> 00:40:02,170 Donc, nous allons débiter avec Mme Tréversi. 535 00:40:02,330 --> 00:40:06,350 Je vais vous demander de parler bien fort pour que le dictaphone puisse vous capter. 536 00:40:06,350 --> 00:40:07,010 On 537 00:40:10,690 --> 00:40:14,910 compte avec l'OMH à propos de la fusion des mises peintées. 538 00:40:16,810 --> 00:40:18,470 L'OMH, 539 00:40:22,140 --> 00:40:29,960 puis, je voudrais dire que le 28 juin, il y a eu l'étude Caspar qui sont venus ici. 540 00:40:30,220 --> 00:40:39,220 C'est un grand succès et qu'on avait donné par l'entremise d'Internet un concours qu'on avait émis. 541 00:40:39,220 --> 00:40:49,660 Et le 100$ est élevé, puisqu'ils ont fait un gros montant d'argent alors ils n'ont pas mis le 100$ à la municipalité. 542 00:40:50,380 --> 00:40:55,540 Et le 29, la séance spéciale, le caucus qu'on a eu. 543 00:40:55,540 --> 00:41:01,120 Et sans oublier de la zoom bas que le lieu de l'incorésie. 544 00:41:01,780 --> 00:41:05,740 À tous ceux qui veulent venir, c'est gratuit pour au 545 00:41:08,680 --> 00:41:12,920 bureau municipal, près du terrain bal, 546 00:41:13,280 --> 00:41:17,820 que vous êtes tous les bienvenus, que ça se termine comme ça. 547 00:41:18,140 --> 00:41:21,500 Merci à vous de me traverser, siège numéro 4, madame Nadeau. 548 00:41:21,500 --> 00:41:27,520 Oui, 25 juin, moi aussi, j'ai vu l'infusion et nos matchs. 549 00:41:28,260 --> 00:41:33,720 Le 28 juin, j'ai insisté au Côte-Castard, j'ai été voir ça, 550 00:41:33,860 --> 00:41:36,700 puis c'est un processus d'application, c'est un succès. 551 00:41:38,000 --> 00:41:42,880 Et le 29 juin, j'ai eu la science spéciale et le copus. 552 00:41:44,000 --> 00:41:45,980 Merci madame Nadeau, madame Guévin Michaud. 553 00:41:46,780 --> 00:41:49,520 Je vais répéter la même chose, sauf que moi au 25 juin, 554 00:41:49,520 --> 00:41:53,080 Je vais vous rappeler que le 15 juin, on a eu des lunons qui vas-t-il avec le joueur. 555 00:41:54,300 --> 00:41:59,220 On a eu un petit usinouil avec le joueur, dans le fond, qui était fait pendant le COVID, 556 00:41:59,600 --> 00:42:01,160 ce qu'on va faire à l'époque à 100 mètres. 557 00:42:02,040 --> 00:42:06,840 C'est ça. On a eu ça, le 15 juin, qui est aussi le 28 juin, mais je suis allé voir le kiosque. 558 00:42:07,060 --> 00:42:09,520 Et puis le 29 juin, le caucus, c'est la science spéciale. 559 00:42:10,500 --> 00:42:11,280 Le conseil ce soir. 560 00:42:11,520 --> 00:42:12,900 Parfait. Merci mademoiselle Michaud. 561 00:42:13,580 --> 00:42:16,300 Pour ma part, le 10 juin, j'ai le caucus de la MRC, 562 00:42:16,300 --> 00:42:22,720 conseil d'administration, le 2 juin, à tous les vendredis du mois de juin, j'ai une rencontre 563 00:42:23,720 --> 00:42:29,220 sur le fonds d'urgence. En étant président, je suis mandaté par la MRC pour le fonds d'urgence, 564 00:42:29,400 --> 00:42:35,080 les entreprises ont eu un fonds de 738 000 qu'on doit donner des prêts jusqu'à un maximum 565 00:42:35,080 --> 00:42:39,620 de 50 000 sans intérêt pendant trois mois et après pendant certains nombre de mois 566 00:42:40,260 --> 00:42:44,600 seulement capital qui rembourse pas d'intérêt, des choses comme ça. Donc, à tous les 567 00:42:44,600 --> 00:42:49,900 vendredi, je ne les irai pas, mais depuis la COVID. Donc, on voit des entreprises sur 568 00:42:49,900 --> 00:42:53,620 notre territoire, ils viennent nous présenter leurs problématiques. On est là, en fin 569 00:42:53,620 --> 00:42:57,340 de compte, pour du risque, pour maintenant un exemple, un restaurant qui a perdu toutes 570 00:42:57,340 --> 00:43:03,300 ses aliments, qui a besoin de cash pour partir, on est là pour ça. Donc, tous les vendredis 571 00:43:03,300 --> 00:43:09,760 d'un avare à 11 heures, je suis en meeting avec l'IMRC. Le 17 juin, le conseil des 572 00:43:09,760 --> 00:43:13,500 mards, le 18 juin, régie des incendies. Bien, régie, excusez-vous, ce n'est pas 573 00:43:13,500 --> 00:43:17,880 des incendies, mais comité des incendies de l'immerser. Nous avons apporté le point, 574 00:43:18,000 --> 00:43:22,040 madame le dégéon, à vous en avait parlé, suite à les feux assis à l'ouvert. Nous 575 00:43:22,040 --> 00:43:26,960 allons, j'ai apporté le point, tout le monde va d'accord, on va uniformiser nos règlements 576 00:43:26,960 --> 00:43:32,760 de feux assis à l'ouvert pour que ce soit la SQ qui donne les amendes. Et on t'arrête 577 00:43:32,760 --> 00:43:38,160 de discuter de l'amende et tout le monde est en accord que les amendes de 150, 250 578 00:43:38,580 --> 00:43:43,340 ne sont pas assez et on va tomber dans les 4 chiffres et ça va être donné par 579 00:43:43,820 --> 00:43:47,740 constable de la loi qui va l'y porter. Justement tous les feux qu'a eu avec la 580 00:43:47,740 --> 00:43:50,420 soeur de feu, les gens qui n'ont pas écouté les feux aux laxingents, c'est justement 581 00:43:50,420 --> 00:43:51,460 des feux à celles ouvertes. 582 00:43:53,720 --> 00:43:58,820 Le 22 juin, j'ai, en tant que sur le comité du Nouveau, 583 00:43:58,960 --> 00:44:03,500 hein, mais c'est touriste Nicolas Diamasca. Maintenant, touriste Nicolas Diamasca va 584 00:44:03,500 --> 00:44:09,100 être issu, il va être sous la tutelle de la MRC. Pourquoi? La raison, pas sous la 585 00:44:09,100 --> 00:44:12,460 tutelle, excusez, c'est la MRC qui va s'en occuper. Déjà, la MRC faisait 586 00:44:12,460 --> 00:44:17,320 de la comptabilité, c'est qu'on veut avoir un suivi dans le temps. Ce qu'on veut, c'est 587 00:44:17,320 --> 00:44:22,140 que quand un directeur général quittait la touriste Nicolas Thiermascarpe, qui avait 588 00:44:22,140 --> 00:44:26,840 un nouveau directeur général, on doit recommencer une nouvelle vision de tout ça. Donc l'immersion 589 00:44:26,840 --> 00:44:31,780 on a rencontré, donc je suis reparti du comité d'administration de la Nicolas Thiermascarpe 590 00:44:31,780 --> 00:44:36,900 et maintenant ça va être géré par le comité de développement économique, parce que 591 00:44:36,900 --> 00:44:41,000 le touriste fait partie de notre développement économique et on veut se doter d'une vision 592 00:44:41,000 --> 00:44:45,860 justement, de faire consommer chez nous. Et j'ai passé des entrevues d'un navard à 593 00:44:45,860 --> 00:44:52,160 11 ans pour des nouveaux agents de touristes nicolatiens masquants. Le 25 juin, je veux 594 00:44:52,160 --> 00:44:55,280 comité d'investissement et de l'immerser, rencontrer des entreprises qui se développent 595 00:44:55,280 --> 00:44:56,380 quand même chez nous actuellement. 596 00:44:57,960 --> 00:44:59,320 Le 28... 597 00:45:00,000 --> 00:45:07,900 Julien, justement, Côte-Castard, j'ai rencontré mon site propriétaire, super succès. Je pense que l'idée est accrusée. 598 00:45:08,180 --> 00:45:15,000 J'ai apporté l'idée que vous avez faite. Je l'ai apportée à l'IMRC, parce que certains municipalités actuellement dont le restaurant ferme, 599 00:45:15,860 --> 00:45:20,040 et je leur ai dit que, bien, c'était une complémentarité que vous avez rencontrée la personne. 600 00:45:20,200 --> 00:45:24,240 Vous avez dit, mais écoute, vous ne pouvez pas vendre ici, vous ne pouvez pas vendre ça, parce qu'il y a des restaurants, 601 00:45:24,360 --> 00:45:27,140 quand même, c'est notre territoire, mais c'était une complémentarité. 602 00:45:27,140 --> 00:45:31,940 fait que dans les cul de Castan on ne l'a pas. Je pense que c'est un beau succès à creuser et 603 00:45:31,940 --> 00:45:35,780 l'IMRC, vous t'avez bien travaillé puis on en repadrait avec vous autres au Comité de Loizier, 604 00:45:37,760 --> 00:45:44,420 faire connaître une fois par année ici pour nos produits locaux puis venir compléter avec 605 00:45:44,420 --> 00:45:47,780 des cul de Castan, des choses qu'on n'a pas dans la région pour faire promouvoir nos produits 606 00:45:47,780 --> 00:45:52,100 du tiroir. Je pense que c'est une idée à creuser et ça aussi ça peut aider nos entreprises 607 00:45:52,100 --> 00:45:55,720 locales parce que le monde va venir ici une cul de Castan mais c'est venu à Crame-Lassim 608 00:45:55,720 --> 00:45:59,200 il va de l'autre côté de la rue. Donc si tu trouves l'idée super bonne, je l'ai apporté 609 00:45:59,200 --> 00:46:03,460 à MRC, puis il y a peut-être de quoi à faire avec l'Aimercé dans chacun des coins. D'exemple, 610 00:46:03,680 --> 00:46:07,240 Bosse-in-François, ça pourrait être Pierre-Ville, la foire alimentaire, Salleonor d'Aston, 611 00:46:07,760 --> 00:46:10,520 tu sais, instituite, mais en conseil. Il y a quelque chose à travailler là-dessus. 612 00:46:11,560 --> 00:46:17,020 Le 29 juin, j'ai une rencontre pour le plan d'Urbanis. Le plan d'Urbanis avec 613 00:46:17,020 --> 00:46:21,620 l'Aimercé, j'ai rencontré Monsieur Crotto, Monsieur Miron. On a acheté une terre, 614 00:46:21,780 --> 00:46:24,720 mes conseils, vous avez acheté une terre pour en faire un développement domicilière. 615 00:46:24,720 --> 00:46:26,820 On t'arrête de monter un projet qu'on va vous présenter. 616 00:46:27,280 --> 00:46:28,600 Ça fait que j'ai eu cette discussion-là. 617 00:46:29,000 --> 00:46:31,580 Ça va quand qu'un développement domiciliaire, il faut avoir une vision. 618 00:46:31,960 --> 00:46:35,840 Il faut avoir une vision qu'il ne peut pas avoir une maison de 300 000 en pied à des champs 619 00:46:35,840 --> 00:46:39,020 ou en briques par côté, avoir une maison en clavard, dans le vénage, j'ai rien contre ça. 620 00:46:39,360 --> 00:46:40,120 Ça, il faut avoir une structure. 621 00:46:40,480 --> 00:46:43,560 De un côté de rue, ce soit des deux étages, de côté de rue, c'est soit un étage. 622 00:46:44,020 --> 00:46:47,880 Est-ce qu'on exige deux arbres par maison pour replanter les zones vertes, c'est tout ça. 623 00:46:49,460 --> 00:46:51,140 Vous renouvez votre façade de commerce. 624 00:46:51,140 --> 00:46:56,080 est-ce qu'on veut une vision, ce qu'on va vous présenter? On travaille là-dessus. Est-ce 625 00:46:56,080 --> 00:47:00,840 que vous voulez une vision que les affichages soient pareils? Pourquoi qu'il y ait un commerce? 626 00:47:01,040 --> 00:47:05,300 On va mettre un plaqué 2 par 4 et je vais écrire bienvenue puis l'autre à côté fait 627 00:47:05,300 --> 00:47:09,480 une affiche et il met 10 000. Il faut avoir des plans. C'est un peu ça qu'on a travaillé, 628 00:47:09,880 --> 00:47:20,220 qu'on va vous présenter ça éventuellement. 29 juin, après on a eu la spéciale, on 629 00:47:20,220 --> 00:47:24,900 un autre fonds d'urgence. 6 juillet aujourd'hui, rencontre avec les ondes humides les ondes pour 630 00:47:24,900 --> 00:47:29,300 le développement de la municipalité pour les 20-30 prochaines années avec madame 631 00:47:29,300 --> 00:47:34,220 l'ADJ pour savoir quelle vision qu'on veut se doter. C'est une obligation du gouvernement 632 00:47:34,220 --> 00:47:37,580 du Québec. Et ce soir, le 6 juillet, le Conseil municipal. 633 00:47:37,580 --> 00:47:38,460 Ce qu 634 00:47:40,890 --> 00:47:42,790 'il y a des questions de votre côté? 635 00:47:44,430 --> 00:47:45,490 Oui, madame Nadeau. 636 00:47:45,490 --> 00:47:45,590 Oui, madame Nadeau. 637 00:47:45,730 --> 00:47:46,130 Vous avez 638 00:47:48,630 --> 00:47:49,550 des questions de votre côté. 639 00:47:50,030 --> 00:47:52,750 Mais la personne qui veut acheter un terrain à côté, 640 00:47:53,350 --> 00:47:55,590 qui veut faire des zones en plavon? 641 00:47:56,710 --> 00:47:59,490 Non, le projet qui va vous être proposé. 642 00:48:00,090 --> 00:48:01,530 Un, il va y avoir deux volets. 643 00:48:01,610 --> 00:48:03,890 Le volet, il y a des terrains qui appartiennent à la municipalité. 644 00:48:04,010 --> 00:48:06,050 Vous regardez dans l'ensemble des villes maintenant, 645 00:48:06,350 --> 00:48:07,870 dans toutes les municipalités au Québec, 646 00:48:08,030 --> 00:48:08,970 qui sont sont dotées d'un plan. 647 00:48:09,430 --> 00:48:10,650 Ça se dit quand un développement domiciliaire, 648 00:48:11,610 --> 00:48:15,790 c'est tout des maisons d'un étage qui vaut 100 000 à 200 000. 649 00:48:16,170 --> 00:48:19,010 Ce côté-là, mais ça va être des maisons de 300 000. 650 00:48:19,190 --> 00:48:20,450 L'autre côté, ça va être des jumeliers. 651 00:48:20,710 --> 00:48:22,650 Tu ne peux pas avoir une grosse maison de deux étages 652 00:48:22,650 --> 00:48:24,410 avec deux garages pas à côté d'un jumelier. 653 00:48:24,770 --> 00:48:25,470 Il faut avoir une vision. 654 00:48:25,650 --> 00:48:27,450 La personne qui dit, moi, je vais me baser une maison 655 00:48:27,450 --> 00:48:28,790 une familiale avec la barre blanc. 656 00:48:29,190 --> 00:48:30,450 Ok, ça va être ce côté-là de la rue. 657 00:48:31,010 --> 00:48:32,570 Il faut avoir un plan parce que sinon, 658 00:48:32,650 --> 00:48:35,410 ce qui arrive, ça dévalue les maisons d'une à l'autre. 659 00:48:35,690 --> 00:48:36,530 Ça ne l'incite pas. 660 00:48:36,610 --> 00:48:37,930 Moi, je vais donner un exemple. 661 00:48:38,370 --> 00:48:39,170 Ça ne l'incite pas. 662 00:48:39,170 --> 00:48:42,810 Je me suis fait bâtir une maison de 400 000 et à côté, il vient se bâtir. 663 00:48:42,950 --> 00:48:47,390 Puis, c'était dans un rond-point, c'était toutes des maisons de 400 000 parce que la valeur est maintenue. 664 00:48:51,550 --> 00:48:54,010 Les terrains qui n'appartiennent pas à municipalité, c'est la même chose. 665 00:48:54,710 --> 00:48:57,730 On va devoir se doter d'une vision, ce qui va vous être présenté. 666 00:48:58,610 --> 00:49:00,450 C'est proposé par le terrain? 667 00:49:03,530 --> 00:49:06,430 Vous autres qui décidez ce que vous voulez comme voyage, ça va être proposé. 668 00:49:06,890 --> 00:49:11,370 Dans les autres villes, ça va me faire. Le terrain appartient à un entrepreneur ou à quelqu'un. 669 00:49:11,370 --> 00:49:15,410 Mais on va dire, vous pouvez exiger que les maisons en façade 670 00:49:15,410 --> 00:49:18,270 doit avoir un tiers ou deux tiers au moins de briques. 671 00:49:18,830 --> 00:49:22,390 Parce que sinon, ce qui arrive, c'est que vous allez vous amasser des histoires d'horreur. 672 00:49:22,810 --> 00:49:24,850 On en a des histoires d'horreur dans le village actuellement. 673 00:49:25,250 --> 00:49:28,770 Des bâtiments qui sont été reculés dans le fonds, pas tant de pieds de la rue, 674 00:49:29,090 --> 00:49:32,290 qui sont en métal gris, en claborde ou en tolles. 675 00:49:32,330 --> 00:49:33,690 Il faut que vous donniez d'une vision. 676 00:49:34,230 --> 00:49:35,830 Sinon, les gens ne verront pas se bâtir. 677 00:49:35,830 --> 00:49:40,610 c'est la nouvelle façon dans le développement, dans le chemo d'aménagement maintenant. 678 00:49:41,970 --> 00:49:46,550 C'est nous qui devons encodrer. C'est nous qui devons dire, ok bien-tends, il n'y a pas de problème. 679 00:49:46,630 --> 00:49:50,930 On te donne trois ans quand je te taxe. Tu veux une unie familiale, tu veux sur le bord de l'eau, pas de problème. 680 00:49:51,090 --> 00:49:54,990 Mais les unies familiales, ce qu'on demande au moins, c'est, est-ce que vous avez décidé? 681 00:49:55,230 --> 00:49:58,750 Est-ce que vous allez dire, on veut un garage à côté ou on exige des garages en même? 682 00:49:58,870 --> 00:50:01,930 Est-ce qu'on ne veut pas de garage? C'est un peu le même principe au niveau des conteneurs. 683 00:50:02,510 --> 00:50:06,430 Les conteneurs actuellement, les gens se mettent des conteneurs parce qu'ils ne veulent pas... 684 00:50:06,430 --> 00:50:09,950 Ben, là, il m'en est, il y a un village, puis il y a un gars qui est une personne qui s'est faite un beau garage, 685 00:50:10,210 --> 00:50:15,270 tout de bien fait, il s'est accouté 50 000, puis il voit en côté, c'est un conteneur en métal rouge-rouillet. 686 00:50:15,730 --> 00:50:19,910 Ben, il est mispalté, donc il fait... D'autres mispaltés exigent dans le plan d'urbanisme 687 00:50:19,910 --> 00:50:23,810 que le conteneur soit recouvert du même revêtement que la maison. 688 00:50:24,050 --> 00:50:26,470 Il faut se donner des encodrements, sinon on va perdre le contrôle. 689 00:50:26,630 --> 00:50:29,910 Ça veut dire, tu vas traverser des conteneurs, c'est un peu ça qu'on va vous présenter, 690 00:50:29,910 --> 00:50:32,070 et ça va être là-dessus qu'on va travailler après. 691 00:50:32,430 --> 00:50:33,490 Mais c'est une rencontre qu'on a. 692 00:50:33,910 --> 00:50:35,390 Puis, vous allez dans Abbey du Femme, 693 00:50:35,450 --> 00:50:36,310 ils sont dotés de ce plan-là. 694 00:50:36,390 --> 00:50:37,810 Vous allez à Nicholas quand vous rencontrez 695 00:50:37,810 --> 00:50:38,830 des nouveaux développements à Nicholas. 696 00:50:39,150 --> 00:50:40,510 Vous rencontrez un nouveau développement à Sainte, 697 00:50:40,610 --> 00:50:42,410 et Sainte prend le municipalité que Sainte, 698 00:50:42,470 --> 00:50:44,370 la Tire, elle s'insérille le The Wandover. 699 00:50:44,690 --> 00:50:46,830 Vous allez à n'importe quel municipalité. 700 00:50:47,030 --> 00:50:48,830 Ce sont Saint-Lior-Nord-Aston, ils l'ont ça. 701 00:50:49,290 --> 00:50:51,110 Quand tu bâties des unies familiales, 702 00:50:51,190 --> 00:50:52,450 c'est tel coin, tel terrain. 703 00:50:52,590 --> 00:50:54,490 On exige qui est garage attaché 704 00:50:54,490 --> 00:50:55,250 ou point attaché, 705 00:50:55,370 --> 00:50:57,030 puis qui est tel affaire, tel affaire. 706 00:50:57,290 --> 00:50:59,250 Ici, tu veux des maisons de 300 000, 707 00:50:59,250 --> 00:51:00,970 mais ces tels développements sont toutes là. 708 00:51:01,370 --> 00:51:03,090 Tiens, il faut que ça soit regroupé comme ça. 709 00:51:03,510 --> 00:51:05,690 Sinon, ce qui arrive, c'est que tu bâtes une maison de 300.000, 710 00:51:05,730 --> 00:51:08,650 par côté, tu te ramasses un manier avec une maison de moins de revenus. 711 00:51:15,010 --> 00:51:16,130 C'est partout le même maintenant. 712 00:51:37,790 --> 00:51:38,690 C'est le contraire. 713 00:51:38,970 --> 00:51:41,470 Je m'imagine que ça va être quelque chose qu'on va visiter. 714 00:51:41,550 --> 00:51:42,770 Oui, on va revisiter. 715 00:51:43,170 --> 00:51:46,050 Mais ça, comme je vous l'ai dit, c'est le contraire que ça fait. 716 00:51:46,170 --> 00:51:47,430 Moi, je n'aimerais pas que bâtir ici. 717 00:51:47,610 --> 00:51:49,870 Je suis sûr qu'à côté de la maison, ce ne sont pas de la même valeur que la mienne. 718 00:51:50,130 --> 00:51:50,290 Oui. 719 00:51:58,980 --> 00:52:02,760 Mais ça, on vous a dit, on a fait une discussion. 720 00:52:03,120 --> 00:52:03,700 On discute. 721 00:52:04,020 --> 00:52:05,140 Puis on prend ce qui se fait ailleurs. 722 00:52:05,340 --> 00:52:08,000 Mais ce qui se fait ailleurs, je n'ai pas comparé avec la ville de Rouenvière. 723 00:52:08,060 --> 00:52:09,360 Puis je ne comprend pas avec Drummond puis Sarelle. 724 00:52:09,680 --> 00:52:11,180 Je ne comprends pas avec Saint Cyril de Monde d'Auvage. 725 00:52:11,180 --> 00:52:14,660 je comprends que Saint-Leonard d'Assin, quand même, a faire une autre âme du bon conseil, 726 00:52:14,980 --> 00:52:18,520 je comprends que des municipalités similaires à l'un autre, ils le font et ils se développent. 727 00:52:26,310 --> 00:52:29,270 Mais c'est parce que vous allez l'avoir, il faut que vous pensez pour 20-30 ans, 728 00:52:29,770 --> 00:52:35,130 tu sais, il y en a un là-bas, il y en a un là-bas, vous avez 14 terrains à Notre-Dame, 729 00:52:35,830 --> 00:52:39,850 éventuellement, peut-être qu'il y a un jour qui va à tout ce qui est la terre et du puits 730 00:52:39,850 --> 00:52:42,530 qui peut se développer, mais il faut que vous ayez une vision d'ensemble. 731 00:52:42,870 --> 00:52:45,850 Parce que sinon, ce qu'est arrivé, c'est même le temps de nouveau de l'urbanisme, 732 00:52:45,850 --> 00:52:47,850 vous allez avoir une protection aussi des immeubles. 733 00:52:48,570 --> 00:52:49,570 Donc, exemple, je sais pas, 734 00:52:49,670 --> 00:52:51,650 ici, l'ancienne maison de M. Lucien Chouneur, 735 00:52:51,690 --> 00:52:53,970 quelqu'un pourrait vous dire qu'il va lui mettre du clavord de l'emparte de ça. 736 00:52:54,550 --> 00:52:56,890 Il faut vous protéger le patrimoine aussi bâti. 737 00:52:57,870 --> 00:52:58,270 Exact. 738 00:52:59,270 --> 00:53:02,110 Donc, il est actionnement 20h55, 739 00:53:02,470 --> 00:53:04,030 j'ai besoin de quelqu'un pour proposer 740 00:53:04,030 --> 00:53:05,330 la levée de l'assemblée. 741 00:53:06,930 --> 00:53:08,010 Madame Très Lassée. 742 00:53:10,610 --> 00:53:10,830 Merci.