1
00:00:11,340 --> 00:00:21,120
On se voit tout le monde, séance ordinaire du Conseil de la municipalité de Piopolis qui se tient le 11 janvier 2022 en visioconférence à 19 heures,

2
00:00:21,640 --> 00:00:31,320
à laquelle sont présents Myndi Giroux, Nicole Charrette, Germain Grenier, Catherine Demange, Sarah Carrier et Paul Rochette,

3
00:00:32,120 --> 00:00:39,900
et ainsi que la directrice générale des secrétaires trésorières, Mme Émanuelle Frenette, qui agira à titre de secrétaires d'assemblée.

4
00:00:39,900 --> 00:00:46,580
Donc, considérant la ministérielle de la ministre de la Santé des services sociaux qui précise

5
00:00:46,580 --> 00:00:54,340
que toute séance peut se tenir à l'aide d'un diminué d'écran,

6
00:00:57,040 --> 00:00:57,660
à l'aide d'un moyen

7
00:00:57,660 --> 00:01:03,100
quelqu'un, à tous les membres de communiquer médiatement entre eux, considérant selon

8
00:01:03,100 --> 00:01:11,340
soi-même arrêter, lorsque la loi prévoit qu'une séance doit être publique, celle-ci

9
00:01:11,340 --> 00:01:15,140
permettant au public de connaître la teneur des discussions entre les participants et

10
00:01:15,140 --> 00:01:19,520
leurs audits de la délibération des membres et considérant qu'il est dans l'intérêt

11
00:01:19,520 --> 00:01:25,040
public et pour protéger la santé de la population des membres du conseil et des officiers municipaux,

12
00:01:25,500 --> 00:01:29,660
la séance soit tenue à huit l'eau et que les membres du conseil et les officiers

13
00:01:29,660 --> 00:01:34,520
municipaux soient autorisés à y être présents et à prendre part à la délibération

14
00:01:34,520 --> 00:01:40,200
séance par la séance, par visioconférence. Donc en conséquence, il est proposé

15
00:01:40,200 --> 00:01:44,520
que le Conseil accepte que la présence séance soit tenue à huit loups et que les membres

16
00:01:44,520 --> 00:01:50,380
du Conseil et les officiers municipaux puissent y participer par visio-conférence, et que

17
00:01:50,380 --> 00:01:55,460
l'enregistrement audio de cette séance soit disponible sur le site Web de la municipalité

18
00:01:55,460 --> 00:02:00,140
de Pyrpolis, et après vérification du column, je déclare la séance ouverte.

19
00:02:01,320 --> 00:02:04,200
Donc, on s'en va à l'adaption de l'ordre du jour.

20
00:02:04,420 --> 00:02:06,200
Est-ce que tout le monde a besoin d'une proposition?

21
00:02:06,200 --> 00:02:07,740
J'ai besoin d'une proposition.

22
00:02:08,640 --> 00:02:08,880
Nicole?

23
00:02:11,320 --> 00:02:12,000
Comment tu dis?

24
00:02:13,280 --> 00:02:13,920
Un secondaire.

25
00:02:14,160 --> 00:02:14,480
Epo.

26
00:02:15,860 --> 00:02:16,180
Merci.

27
00:02:18,060 --> 00:02:19,960
Donc, au niveau de l'adaption de l'ordre du jour,

28
00:02:20,100 --> 00:02:22,040
est-ce que tout le monde a pris connaissance de l'ordre du jour?

29
00:02:23,340 --> 00:02:23,660
Oui.

30
00:02:24,660 --> 00:02:25,740
Donc, il n'y a pas de modification,

31
00:02:26,140 --> 00:02:27,200
il n'y a pas d'ajout qui a été fait.

32
00:02:27,200 --> 00:02:31,220
Donc, j'ai besoin d'un... Est-ce qu'on a besoin... Oui, on a besoin d'un proposer.

33
00:02:34,140 --> 00:02:34,540
Nicole.

34
00:02:35,680 --> 00:02:36,720
C'est un secondaire.

35
00:02:38,740 --> 00:02:39,100
Paul.

36
00:02:41,060 --> 00:02:46,760
C'est... Donc, le séance ordinaire du 6 décembre, le copil du possédable mal,

37
00:02:46,780 --> 00:02:50,420
le séance ordinaire du conseil tenu du 16 décembre a été remise à tous les membres.

38
00:02:50,520 --> 00:02:51,760
Est-ce que vous en avez plus connaissance?

39
00:02:55,230 --> 00:02:57,470
Si oui, est-ce qu'il y avait des questions,

40
00:02:57,890 --> 00:03:00,910
ou est-ce que le document était conforme à la dernière rencontre?

41
00:03:04,650 --> 00:03:06,890
Donc, j'ai besoin d'un proposer.

42
00:03:09,190 --> 00:03:10,910
C'est vrai, Mindi.

43
00:03:12,190 --> 00:03:17,630
D'accord. Donc, que le procès verbal du 16 décembre soit adopté tant que présenté.

44
00:03:19,820 --> 00:03:24,940
Science extraordinaire du 20 décembre 2021, vous avez reçu la copie des procès verbaux

45
00:03:24,940 --> 00:03:27,640
des deux sciences extraordinaires qui ont été tenues le 20 décembre.

46
00:03:28,100 --> 00:03:30,960
Est-ce qu'il y avait des questions à propos des procès verbaux?

47
00:03:34,350 --> 00:03:38,710
Donc, ça me sent correct. Donc, j'aurai besoin de la proposeur. On va les adopter les deux

48
00:03:38,710 --> 00:03:45,150
à même temps, Emmanuel? Oui. Oui, ok. Donc, j'ai besoin de la proposeur pour les deux séances

49
00:03:46,730 --> 00:03:52,190
extraordinaires. Mindy. Et un secondaire. Donc, un procès vermeur de la séance

50
00:03:52,190 --> 00:03:55,350
extraordinaire, les séances extraordinaires sont adoptées, tel qu'à présenté. Merci beaucoup.

51
00:03:56,230 --> 00:04:02,110
Donc, suivi de la dernière séance, madame la d'électrice. Autant, un suivi spécifique pour ma part.

52
00:04:05,350 --> 00:04:11,170
Pour moi, ça va être assez tôt aussi. Dans mon premier rapport, c'est tout le temps

53
00:04:11,170 --> 00:04:16,210
ce qui concerne la MRC. Donc la dernière séance du Conseil des maires du vide-descent,

54
00:04:16,790 --> 00:04:21,110
qui a été tenue, il y a une consultation à propos du projet de changement de nom,

55
00:04:21,310 --> 00:04:26,630
quand on le laisse, esprit, quand on le laisse. Donc c'est certain que dans la démarche,

56
00:04:26,830 --> 00:04:32,090
il va avoir la commission municipale de préciser le 14 décembre, les modalités qui entourent

57
00:04:32,090 --> 00:04:36,010
la consultation publique sur la demande de révision du nom de la région administrative de l'ESP.

58
00:04:36,770 --> 00:04:41,050
On souhaite aujourd'hui vous transmettre quelques informations sur le processus de consultation.

59
00:04:41,670 --> 00:04:46,130
En effet, afin de consulter le plus largement possible de la population et de favoriser

60
00:04:46,130 --> 00:04:50,230
des descriptions autour de la question, la Commission municipale permet à autant

61
00:04:50,230 --> 00:04:53,830
les contributions écrites que les interventions en mode virtuel et en personne.

62
00:04:54,510 --> 00:04:58,090
Donc tous les citoyens sont donc invités, tout comme les organismes publics,

63
00:04:59,050 --> 00:05:04,090
associatifs et institutionnels à émettre une opinion de partage à un mémoire avant le 4 janvier 2022.

64
00:05:04,610 --> 00:05:09,010
La Commission publiera l'ensemble des points de vue émis dans une section spécifique de son site web.

65
00:05:09,830 --> 00:05:14,550
Dans ce contexte, la Commission évitera la population d'une audience publique qui sera présidée

66
00:05:14,550 --> 00:05:18,610
par Alain Herroix, juge administratif et membre de la Commission.

67
00:05:19,350 --> 00:05:25,530
Cette consultation publique se tiendra en salle virtuelle le mai 23 février 2022

68
00:05:25,530 --> 00:05:32,570
et en mode présentiel dans trois villes de l'Esprit, soit Sherbrooke, Grimbey, Lac-Mégatif, en mars 2022 et

69
00:05:32,570 --> 00:05:36,610
spécifique toujours en respectant la situation sanitaire, alors en vigueur. Tous les détails

70
00:05:36,610 --> 00:05:40,310
concernant les lieux précis, les dates, les heures, le déroulement et l'accessibilité publique

71
00:05:40,310 --> 00:05:45,290
à ces assemblées suivront en tout début de l'année 2022. Donc ça devrait être publié sous peu.

72
00:05:45,730 --> 00:05:51,590
Donc c'est ce qu'on a pensé. Les avis d'émotion ont été donnés pour régulariser aussi les

73
00:05:51,590 --> 00:05:56,850
réglement des codes-ports 2022, les codes-ports que nous avons adoptés, mais il fallait nous, à l'AMRC,

74
00:05:57,170 --> 00:06:02,010
adopter tous ces codes-ports-là. Et il y avait possiblement aussi sur la table, il y a un projet

75
00:06:02,010 --> 00:06:08,290
éolien en haute chadière. Donc, éventuellement, vous aurez des renseignements supplémentaires

76
00:06:08,290 --> 00:06:13,110
qui vont nous être donnés et qu'on pourra vous transmettre dans le futur. Il y a un projet qui

77
00:06:13,110 --> 00:06:19,730
est en branle là avec les éoliennes. C'est tout pour ce qui est de l'AMRC. Donc, on a période de

78
00:06:19,730 --> 00:06:22,890
Est-ce qu'on n'avait reçu des questions pas de courriel, Emmanuel, ou...

79
00:06:23,590 --> 00:06:24,290
Aucune question.

80
00:06:25,570 --> 00:06:28,950
Parfait. Au niveau de la correspondance, dans la correspondance,

81
00:06:29,070 --> 00:06:33,730
bien, on avait ce que je viens de vous parler, qui nous avait été envoyés là par le...

82
00:06:34,310 --> 00:06:35,850
En fait, c'est le...

83
00:06:36,350 --> 00:06:39,990
C'est le Mamanche, non, c'est pas le Mamanche, comme sur le municipal du Québec.

84
00:06:40,430 --> 00:06:41,890
Donc, il y avait ça comme correspondance.

85
00:06:42,730 --> 00:06:46,490
Et c'est tout là, il n'y avait pas rien de spécifique dans les documents qu'on avait,

86
00:06:47,010 --> 00:06:49,170
donc pour la correspondance, c'était assez court.

87
00:06:50,050 --> 00:06:52,130
Au niveau de l'administration générale,

88
00:06:52,510 --> 00:06:55,090
adhésion à l'association des aéroports municipaux du Québec,

89
00:06:55,270 --> 00:06:57,950
soit l'ADMQ, donc il est proposé que,

90
00:06:58,230 --> 00:07:00,190
tel qu'il était au contrôle de l'administration générale

91
00:07:00,190 --> 00:07:01,290
et de la secrétaire trésorière,

92
00:07:01,970 --> 00:07:04,530
que la municipalité paye la cotisation de Mme Fredette

93
00:07:04,530 --> 00:07:07,910
pour l'année 2022, comme à titre de demande

94
00:07:07,910 --> 00:07:10,090
de l'association des aéroports municipaux du Québec

95
00:07:10,090 --> 00:07:12,390
au coût de 495 à l'artistat,

96
00:07:12,730 --> 00:07:14,790
il est dirigé au contrôle de l'assurance protection

97
00:07:16,190 --> 00:07:22,610
ou je n'ai pas le bout de mot. Emmanuel, il faut juste diminuer au niveau de l'écran.

98
00:07:26,470 --> 00:07:29,150
Ça ne s'ajuste pas de cette façon-là.

99
00:07:29,570 --> 00:07:34,710
Oui, j'ai enlevé. C'est au contraire de l'assurance de la protection. Coups 395,

100
00:07:35,070 --> 00:07:38,130
taxings de l'huile. J'ai enlevé, moi, des images, il faut que je sois correct.

101
00:07:38,930 --> 00:07:43,250
Donc, j'aurai besoin d'un proposer pour l'adhésion à l'association des agents municipaux.

102
00:07:46,950 --> 00:07:51,790
Oui, donc Catherine et Gérmin.

103
00:07:52,890 --> 00:07:53,770
Merci beaucoup.

104
00:07:54,770 --> 00:08:03,210
Donc, au point 7.02, adoption du règlement 2022-01, régissant les comptes de taxes et les taux d'intérêt.

105
00:08:03,770 --> 00:08:08,270
Donc, attendez-vous que la municipalité de Pyrpoidise a adopté son budget pour l'exercice financier 2022,

106
00:08:08,610 --> 00:08:11,550
qui prévoit des revenus égaux aux dépenses qui y figurent.

107
00:08:12,150 --> 00:08:16,390
attendu que l'adoption d'un tel budget nécessite des modifications dans la taxation des services

108
00:08:16,390 --> 00:08:20,770
municipaux et des taux de taxes foncières générales et spéciales, attendu que selon

109
00:08:20,770 --> 00:08:27,750
l'article 244.1 de la loi sur la fiscalité municipale, une municipalité locale peut, par

110
00:08:27,750 --> 00:08:32,290
révilement, imposer un tarif pour financer les services qu'elle offre. Et attendu que la vie

111
00:08:32,290 --> 00:08:36,070
de motion relative aux présents règlements a été donnée à la séance ordinaire du conseil

112
00:08:36,070 --> 00:08:40,870
tenu le 16 décembre 2021 et que le projet de règlement a été déposé à la séance

113
00:08:40,870 --> 00:08:45,590
extraordinaire du 20 décembre. Donc moi ce que je vais faire avant qu'on puisse

114
00:08:45,590 --> 00:08:49,730
adopter, je vais passer les grandes lignes du budget en fait pour le

115
00:08:49,730 --> 00:08:54,210
bénéfice et avantage des gens qui vont nous écouter. Il n'a pas faire toute la

116
00:08:54,210 --> 00:08:58,730
nomenclature, il y a 15 zones vertiques donc c'est assez long. Donc au niveau des

117
00:08:58,730 --> 00:09:04,610
revenus, au niveau de la taxe foncière, nos revenus sont à 820.119 dollars.

118
00:09:04,610 --> 00:09:14,970
La taxe sur une autre base sera à 155.269. Compensations venues tenant lieu de taxes 12.838.

119
00:09:15,550 --> 00:09:25,170
Les transferts 31.702. Les services rendus 337.385. L'imposition des droits à 26.200.

120
00:09:25,170 --> 00:09:32,050
les intérêts 3600, les autres revenus à 105.855 et

121
00:09:32,050 --> 00:09:38,510
des affectations, aucune affectation cette année, ce qui fait versus 2021 des revenus

122
00:09:38,510 --> 00:09:48,190
de 1.492.968 pour l'année 2022, soit une diminution versus 2021 de 111.548.

123
00:09:49,050 --> 00:09:54,290
Au niveau des dépenses, pour 2022, l'administration générale est établie

124
00:09:54,290 --> 00:10:05,010
à 310.781, la sécurité publique à 139.031, le transport à 412.141, les viens du milieu

125
00:10:05,010 --> 00:10:13,130
à 177.553, santé hiénaître à 16.000 $, l'aménagement urbainiste et développement

126
00:10:13,130 --> 00:10:22,690
à 89.684, loisir et culture 228.829, les frais de financement 15.920, autres activités

127
00:10:22,690 --> 00:10:30,510
financières établis à 103,039, donc un total de dépenses et affectations de 1,982,978

128
00:10:30,510 --> 00:10:36,170
qui balance avec nos revenus. Donc au niveau des informations supplémentaires, les co-assumés

129
00:10:36,170 --> 00:10:40,710
par les contribuables de PIO-Police. Au niveau des codes parts de la MRC, le montant total

130
00:10:40,710 --> 00:10:48,270
des codes parts célèbres à 139,37 $, la sécurité incendie soit les ententes inter municipales

131
00:10:48,270 --> 00:10:58,470
34,660, la sûreté du Québec à 83,260, en temps de loisir avec le CSR, 15,212, soit

132
00:10:58,470 --> 00:11:02,190
une augmentation totale de 829 $ par rapport à 2021.

133
00:11:03,570 --> 00:11:07,470
Par contre, ce qui est important de mentionner, c'est que tous ces chiffres-là, c'est beaucoup

134
00:11:07,470 --> 00:11:11,030
de chiffres qui est publié, mais ça va être disponible sur le site internet de la

135
00:11:11,030 --> 00:11:15,890
municipalité, dès que ça soit adopté, et il y aura aussi, il sera inclus dans la prochaine

136
00:11:15,890 --> 00:11:19,850
parution du journal de l'École pure police de janvier. Donc les uns pourront le trouver

137
00:11:19,850 --> 00:11:26,970
ici et là. Concernant au niveau de la taxe foncière, le taux de la taxe foncière générale

138
00:11:26,970 --> 00:11:39,150
pour 2022 est établi à 0,69 sous la sûreté du Québec à 0,08, 07. Le camion de naisement

139
00:11:39,150 --> 00:11:47,450
est établi à virgule 0244 soit pour un total de taxes foncières de virgule 619,51. Total

140
00:11:47,450 --> 00:11:54,090
soit une augmentation de virgule 0040, donc c'est pratiquement le statu quo au niveau

141
00:11:54,090 --> 00:11:54,590
des taxes.

142
00:11:55,750 --> 00:12:02,190
Les taxes de service, lors des ordures réservations, soit les bacs, le coût est établi à 123

143
00:12:02,190 --> 00:12:08,470
dollars, l'ordure conteneur de 2 verges à 1053, les conteneurs de 4 verges à

144
00:12:08,470 --> 00:12:14,990
1607, des conteneurs de 6 verges à 1926. Le risque large résidentiel soit les

145
00:12:14,990 --> 00:12:20,830
bancs, le coût est établi à 21 $, les conteneurs de 2 verges à 940 $, des

146
00:12:20,830 --> 00:12:28,070
conteneurs de 4 verges à 1355 $, des conteneurs de 6 verges à 1635 $, le

147
00:12:28,070 --> 00:12:32,630
plastique agricole pour les conteneurs de 2 verges est établi à 402 $ et les

148
00:12:32,630 --> 00:12:36,290
plastiques agricoles contre les conteneurs de 4 verges est établi à

149
00:12:36,290 --> 00:12:43,750
724. Concernant les matières organiques pour les bacs, le coût est établi à 58 $ et ensuite

150
00:12:43,750 --> 00:12:48,650
les vidanges au 2 ans concernant le vidange de défauts sceptiques, le coût pour deux

151
00:12:48,650 --> 00:12:56,230
ans est établi à 98 $, le coût pour quatre ans est établi à 49 $ et les vidanges annuels

152
00:12:56,230 --> 00:13:06,190
à 186 $. Le fonctionnement du réseau pour 2010, en fait, il est établi à 101 $

153
00:13:06,190 --> 00:13:12,010
l'accès du réglement d'empreint 2002. En fait, il y avait un coût l'année dernière,

154
00:13:12,170 --> 00:13:16,630
cette année, il n'y a plus de coût à ce niveau-là. Les égouts de fonctionnement pour le réseau en

155
00:13:17,110 --> 00:13:24,970
2010, à l'unité de 300, 715 $, l'accès du réglement d'empreint 2008-12, à l'unité 404,

156
00:13:25,490 --> 00:13:29,050
ce qui est important de savoir pour nos contributaires qui vivent au centre des villages,

157
00:13:29,730 --> 00:13:34,470
les coûts sont établies à 880 $ pour l'année. Comparativement,

158
00:13:34,470 --> 00:13:43,670
à l'année 2021, c'est une diminution de pratiquement 612 $ à peu près de 10% concernant notre

159
00:13:43,670 --> 00:13:48,230
programme clientel d'immobilisation. Donc au niveau de la voie locale, l'agrandissement

160
00:13:48,230 --> 00:13:54,630
du gare municipal est prévu pour l'année 2022 au montant de 75 000 $, le logement

161
00:13:55,230 --> 00:14:01,350
granulaire de 65 000 $. Il y avoir au niveau de l'infrastructure municipale à vocation

162
00:14:01,350 --> 00:14:05,890
culturelle, communautaire sportive et de loisée. La surface de bétard de la patinoire, le

163
00:14:05,890 --> 00:14:11,610
coût est établi à 150 000 $. Ensuite, nous avons au niveau de l'amélioration énergétique

164
00:14:11,610 --> 00:14:16,470
des bâtiments municipaux, l'installation de thermopont au montant de 40 000 $.

165
00:14:17,450 --> 00:14:22,390
À autre niveau, il y a la génératrice mobile de station de pompage, donc qui est établi

166
00:14:22,390 --> 00:14:28,090
à 19 500 $, guérite des stations de lavage au niveau de l'intermédical, les

167
00:14:28,090 --> 00:14:33,030
des coûts sont établies à 21 000. Pour l'année 2022, le programme d'immobilisation

168
00:14:33,030 --> 00:14:40,330
est établi à 360 10 500. Et pour l'année 2023, le rechargement granulaire, 50 000 $ sera

169
00:14:40,330 --> 00:14:43,130
fait. Bâtiment camping municipal, on est établi

170
00:14:43,130 --> 00:14:47,590
un montant à 300 000 $, le revêtement de la maison culturelle d'Horie et Gautier

171
00:14:47,590 --> 00:14:55,690
à 40 000 $, pour un total de 2023 de 390 000 $. Et pour 2024, encore du rechargement

172
00:14:55,690 --> 00:14:59,970
granulaires au montant de 50 000 $ et c'est le seul montant...

173
00:15:01,520 --> 00:15:09,940
Tout ces montants-là vont provenir soit du programme d'aide de bâtiments municipaux ou soit de la

174
00:15:09,940 --> 00:15:14,300
tech qui est la taxe sur le centre, c'est la contribution du Québec, ou le programme d'aide

175
00:15:14,300 --> 00:15:19,720
à la voirie locale. Donc tous les montants sont prêts à l'intérieur de la tech et ces choses-là

176
00:15:19,720 --> 00:15:23,820
et quelques montants sont prêts dans des activités d'investissement de la municipalité

177
00:15:23,820 --> 00:15:28,800
à même nos sous à nous. Donc c'est tout pour le programme final. Donc je vais avoir

178
00:15:28,800 --> 00:15:32,300
besoin d'un proposer et d'un secondaire.

179
00:15:37,820 --> 00:15:40,800
Il y a peut-être aussi le qu'il faut ajouter que l'entrée

180
00:15:40,800 --> 00:15:47,520
en vigueur de ce règlement là, il approche le règlement 2021-2001 et l'entrée en vigueur du

181
00:15:47,520 --> 00:15:53,420
règlement rentre dès que nous avons les proportions qu'on adopte le règlement.

182
00:15:53,960 --> 00:15:58,860
Donc proposé par Sarah, appuyé par, je vois, Nicole.

183
00:16:00,000 --> 00:16:04,200
Merci beaucoup. Ce fut assez ardu là, c'était là en passé, mais il faut le faire.

184
00:16:05,020 --> 00:16:09,180
Donc, au point 7.03, la résolution des cratins, les taux d'intérêt appliquables

185
00:16:09,180 --> 00:16:13,420
à toute somme due à la municipalité, attendu de l'adoption du règlement en 2022,

186
00:16:13,580 --> 00:16:17,360
c'est RSAOA, Régisseur des comptes de taxe et le taux d'intérêt,

187
00:16:18,140 --> 00:16:21,620
attendu que le 961 du comité municipal du Québec

188
00:16:22,120 --> 00:16:26,340
autorise la municipalité à décrater par résolution le taux d'intérêt appliquable

189
00:16:26,340 --> 00:16:30,400
aux clients municipaux à l'impayé, il est proposé que le taux d'intérêt applicable

190
00:16:30,400 --> 00:16:36,260
sur le 10 soldes de la vie d'imposition et du tarif pour les services municipaux

191
00:16:36,260 --> 00:16:41,800
est fixé à 12 % par année et que le taux de l'intérêt applicable sur le solde de

192
00:16:41,800 --> 00:16:46,860
tout autre facture émise par la municipalité est fixé à 12 % par année.

193
00:16:47,380 --> 00:16:48,880
Donc, j'ai besoin d'un proposer,

194
00:16:57,720 --> 00:16:59,200
ce que nous avons un proposer.

195
00:16:59,200 --> 00:17:00,040
J

196
00:17:03,240 --> 00:17:04,000
'ai levé la main.

197
00:17:05,980 --> 00:17:08,180
C'est beau. Est-ce que nous avons un secondaire?

198
00:17:10,470 --> 00:17:10,670
Oui.

199
00:17:10,810 --> 00:17:13,010
Emmanuel est peut-être... Emmanuel est toujours là.

200
00:17:14,950 --> 00:17:16,270
Oui, oui, j'ai quatre mains levé.

201
00:17:16,810 --> 00:17:20,010
J'avais noté Catherine et Paul.

202
00:17:21,370 --> 00:17:25,570
C'est bon. Moi, parce que moi, j'ai complètement enlevé les images.

203
00:17:26,110 --> 00:17:27,730
Je me concentre sur le texte.

204
00:17:28,010 --> 00:17:30,290
Je vois rien. Je ne vous vois pas les figures.

205
00:17:31,030 --> 00:17:34,010
Donc, on s'en va au 7.04, l'ouverture de compte.

206
00:17:34,010 --> 00:17:38,250
Donc, attendu que le projet de situation de lavage des municipalités élevènes du lac

207
00:17:38,250 --> 00:17:43,370
mégantique générale des revenus de tarification, et attendu qu'il y a aussi lieu de dissocier

208
00:17:43,370 --> 00:17:48,450
les transactions de ce projet pour faciliter la conciliation bancaire et le suivi du projet,

209
00:17:49,190 --> 00:17:53,770
il est proposé que la municipalité demande à Desjardins de procéder à l'ouverture

210
00:17:53,770 --> 00:17:58,210
d'un deuxième compte et que les signataires sont les mêmes que ceux inscrits au compte

211
00:17:58,210 --> 00:17:59,970
principal de la municipalité.

212
00:17:59,970 --> 00:18:02,450
Donc, j'ai besoin d'un proposer.

213
00:18:03,990 --> 00:18:07,310
J'ai les mains levées de Catherine et Germain.

214
00:18:07,930 --> 00:18:09,890
Good. Merci. Merci beaucoup.

215
00:18:10,690 --> 00:18:14,130
Donc, 7.05 don à la maison cinquième saison.

216
00:18:15,490 --> 00:18:16,010
Donc...

217
00:18:16,010 --> 00:18:18,070
Emmanuel, comment qu'on fait pour l'enlever la main?

218
00:18:19,130 --> 00:18:22,130
Ou peser sur le même bouton que pour la levée.

219
00:18:24,510 --> 00:18:24,830
À faire.

220
00:18:26,930 --> 00:18:29,070
Ok, donc, c'est beau.

221
00:18:30,270 --> 00:18:58,290
Donc, concernant le don à la maison en 5ème-saison, attendu que la fondation sollicite le soutien de toutes les municipalités du territoire,

222
00:18:58,290 --> 00:19:00,170
les surveilles par la maison de Sainte-Côte-Saison.

223
00:19:00,790 --> 00:19:04,810
Attendu que les marges du Conseil municipal de Pyrpolysis tiennent à la pérennité de

224
00:19:04,810 --> 00:19:10,170
cette institution très importante et indispensable aux besoins de toute la population, il est

225
00:19:10,170 --> 00:19:14,710
proposé que la municipalité de Pyrpolysis confirme son appui à la campagne de financement

226
00:19:14,710 --> 00:19:20,290
de la Fondation, la maison, la Sainte-Côte-Saison en accordant un don annuel pour 1 000 $,

227
00:19:20,690 --> 00:19:25,830
2 000 $, soit pour les années 2022, 2023 et 2024.

228
00:19:26,550 --> 00:19:28,610
Donc, j'ai besoin d'un proposer.

229
00:19:34,020 --> 00:19:34,980
Quatrième épaule.

230
00:19:36,120 --> 00:19:36,840
Merci beaucoup.

231
00:19:38,540 --> 00:19:39,420
Votre chaine point,

232
00:19:45,600 --> 00:19:47,560
7.06.

233
00:19:48,760 --> 00:19:54,240
La vie de motion est de dépôt de projets d'un réglement relatif au remplacement du code d'éthique et de déontologie.

234
00:19:54,720 --> 00:19:55,740
Nicole, s'il te plaît.

235
00:19:55,740 --> 00:19:56,640
Moi,

236
00:20:04,180 --> 00:20:11,380
Nicole Charette donne à vie de motion que la prochaine séance du conseil sera adoptée le

237
00:20:11,380 --> 00:20:22,900
règlement numéro 2022-02, édite-t-en le code d'éthique et de déontologie des élus et élus US municipaux.

238
00:20:23,980 --> 00:20:30,880
Je mentionne également que ce règlement a pour objet de prévoir les principales valeurs de la

239
00:20:30,880 --> 00:20:37,960
municipalité en matière d'éthique et les règles déontologiques qui doivent guider la conduite

240
00:20:37,960 --> 00:20:45,140
d'une personne à titre de membre du Conseil, d'un comité ou d'une commission de la municipalité

241
00:20:46,140 --> 00:20:53,020
ou en sa qualité de membre du Conseil de la municipalité d'un autre organisme.

242
00:20:56,200 --> 00:20:56,200
Voilà.

243
00:20:56,200 --> 00:21:03,610
Donc je vais le faire déposer au membre du conseil. Merci Madame Charrette.

244
00:21:05,030 --> 00:21:09,590
Donc au point sécurité publique, on n'avait pas de points au niveau de transport,

245
00:21:09,850 --> 00:21:13,130
il n'y avait pas de points non plus. On s'en va à l'hygiène du milieu.

246
00:21:13,730 --> 00:21:19,070
Donc au point 1001, en temps de service pour la discussion des matériaux secs.

247
00:21:19,070 --> 00:21:21,810
Attendu que la municipalité offre au citoyen la municipalité

248
00:21:21,810 --> 00:21:25,010
le service de récupération des matériaux secs.

249
00:21:25,010 --> 00:21:31,090
attendu que l'AIM recitlage lacmégratique a fait parvaler une ordre de service pour l'année 2022.

250
00:21:32,170 --> 00:21:37,090
Attendu que le tarif est établi à 110 $ la tonne métrique, il attendu que le Conseil

251
00:21:37,090 --> 00:21:42,470
municipal soit maintenir le nombre de tonnes métriques gratuites par adresse civique à

252
00:21:42,470 --> 00:21:47,790
deux tonnes, il est proposé que la municipalité autorise la direction générale des secrétaires

253
00:21:47,790 --> 00:21:54,010
arrière à signer la nouvelle entente déposée par AIM recitlage lacmégratique pour

254
00:21:54,010 --> 00:21:58,250
l'année 2022 et que l'excédent des deux tonnes gratuites par l'adolescente civique

255
00:21:58,250 --> 00:22:01,570
soit facturé aux citoyens qui se prévalent de ces services.

256
00:22:02,210 --> 00:22:03,650
Donc, j'ai besoin d'un proposer.

257
00:22:06,760 --> 00:22:07,500
J'ai la même.

258
00:22:09,360 --> 00:22:18,400
J'aurai une question. Emmanuel, c'est juste, il y a une quantité minimum qui va nous

259
00:22:18,400 --> 00:22:18,780
charger.

260
00:22:19,500 --> 00:22:26,100
Un minimum de 553.25 tonnes métriques vous sera facturé pour chacune des transactions

261
00:22:26,100 --> 00:22:34,060
Ça vous dit que même si on va porter sans livre, on va être chargé pour un minimum si j'ai bien compris.

262
00:22:34,620 --> 00:22:37,720
Ok, merci Emmanuel.

263
00:22:40,210 --> 00:22:47,190
Dans le fond, c'est un minimum de 0.25 tonnes par visite.

264
00:22:49,010 --> 00:22:53,570
Ce qu'on va mentionner dans le journal de l'écouté-police, c'est que les gens tient

265
00:22:53,570 --> 00:22:57,830
de tête d'accumulé un peu pour avoir au moins le minimum, ils vont savoir de quoi

266
00:22:57,830 --> 00:22:59,070
cet effet-là pour les aviser.

267
00:23:00,510 --> 00:23:06,590
J'ai préparé un texte sur le service de disposition de matériaux sec, je vais m'assurer

268
00:23:06,590 --> 00:23:10,790
de l'inclure la précision pour le point 25 tonnes, je ne crois pas que c'était,

269
00:23:10,990 --> 00:23:11,610
je l'avais invité.

270
00:23:15,860 --> 00:23:19,260
Les gens, au moins, ils avaient du stock de gaz en moins pour avoir le minimum,

271
00:23:19,260 --> 00:23:24,000
sinon on paye pour de quoi qu'on n'a pas fait.

272
00:23:24,560 --> 00:23:27,760
Donc je vais l'expliquer ou de l'appeler.

273
00:23:28,360 --> 00:23:28,960
Merci.

274
00:23:30,440 --> 00:23:32,480
J'ai pas eu de propositions.

275
00:23:33,280 --> 00:23:34,460
Merci Emmanuel.

276
00:23:35,020 --> 00:23:37,480
Donc j'ai besoin d'un proposer pour le temps de service.

277
00:23:39,620 --> 00:23:40,780
Et un secondaire.

278
00:23:42,520 --> 00:23:43,160
Et Nicole.

279
00:23:44,880 --> 00:23:45,480
Merci.

280
00:23:47,020 --> 00:23:47,900
Merci beaucoup.

281
00:23:48,600 --> 00:23:57,340
Au point 11, santé et il n'y avait pas rien, au point 12, on n'avait rien, donc on s'en va au point 14, les comptes à payer.

282
00:23:59,380 --> 00:24:03,460
Donc vous avez payé connaissance du document des comptes à payer?

283
00:24:04,820 --> 00:24:08,860
Est-ce qu'il y avait une question ? Oui, moi, j'avais une question, moi.

284
00:24:11,080 --> 00:24:12,140
Tu as un petit peu, là.

285
00:24:12,680 --> 00:24:16,600
Mais dans le sens, c'est quoi, en cinq bouffards, roll-up ?

286
00:24:18,820 --> 00:24:19,780
En cinq ou cinq.

287
00:24:21,020 --> 00:24:22,900
Je peux répondre, Emmanuel.

288
00:24:23,220 --> 00:24:26,200
C'est le roll-up dans le cadre du 150e, Emmanuel ?

289
00:24:26,200 --> 00:24:29,340
Oui, qui a été facturé en retard.

290
00:24:33,600 --> 00:24:49,900
C'est pour ça qu'on l'a payé aujourd'hui, mais c'était une rouleau qui servait au 150e, qui a fait partie de tous les festivals de Saint-Zénôme, à l'Eglise, puis c'était une rouleau qu'on peut servir parce que vous l'avez peut-être déjà vue, c'est quelque chose de bien dans le cadre d'événement qu'on pourrait servir aussi dans le futur.

291
00:24:49,900 --> 00:24:54,480
Ça, qui ne savent pas, c'est quoi à rôle-là? C'est une espèce de bannière qu'on déroule

292
00:24:54,480 --> 00:25:01,100
puis qu'on accroche qui est à peu près quoi de 5 pieds, 5-6 pieds, puis d'heures-là de haut.

293
00:25:01,280 --> 00:25:02,440
Oui, c'est ça.

294
00:25:03,920 --> 00:25:05,900
Ok, c'est bon, je me demandais juste d'accord.

295
00:25:06,940 --> 00:25:10,940
Ça fait pas mention de sensicratif, donc on peut s'en servir pendant longtemps.

296
00:25:12,460 --> 00:25:14,500
Est-ce qu'il y avait d'autres questions pour pas des comptes à payer?

297
00:25:15,580 --> 00:25:21,060
Moi, j'en aurais une, mais c'est juste une précision. C'est la infotèque, là, c'est

298
00:25:21,060 --> 00:25:26,620
le service et le système comptable. C'est quoi, le transport de papier-tris? Et je

299
00:25:26,620 --> 00:25:29,860
sais que c'est juste en 8 places, mais je me demandais, c'était quoi?

300
00:25:31,020 --> 00:25:32,920
C'est les livraisons de comptes de taxes.

301
00:25:33,760 --> 00:25:37,980
Ok, merci madame Lauderd. Merci beaucoup.

302
00:25:45,840 --> 00:25:52,200
Oui, c'est ça. Je vais juste voir, est-ce qu'il y a des montants qui sont en lien avec les frais de

303
00:25:52,200 --> 00:25:57,720
descente de bateau, le regroupement des municipalités? Parce que ça serait peut-être bien en attendant

304
00:25:57,720 --> 00:26:02,680
qu'on aille notre compte vraiment séparé. Ça serait chouette d'avoir le détail parce que

305
00:26:02,680 --> 00:26:12,840
Il y a une dépense qui concerne vraiment les services d'ingénierie,

306
00:26:13,140 --> 00:26:18,280
que c'est inscrit, décembre de bateau, protection du lac, mises à port.

307
00:26:19,480 --> 00:26:24,900
Le panneau d'instruction visuel, station de gavage,

308
00:26:25,080 --> 00:26:28,620
qui est là-bas en montant. Il y avait plusieurs pour le raison.

309
00:26:28,620 --> 00:26:31,740
Ok, je le vois, le rencontre aussi de Marie-Christine Picard.

310
00:26:31,960 --> 00:26:33,000
Station de lavage.

311
00:26:33,160 --> 00:26:36,640
Ben, tu sais, généralement, il y a la mention par rapport aux projets.

312
00:26:37,080 --> 00:26:40,140
Si vous voulez qu'on le décortique autrement, vous me disiez.

313
00:26:40,140 --> 00:26:40,520
Maintenant, c'est bon.

314
00:26:41,160 --> 00:26:44,260
Et puis, si tu remontes le document, c'est appelé Manuelle en haut.

315
00:26:44,420 --> 00:26:50,380
Il y avait un montant, service professionnel rendu, qu'est-ce qu'il y a la mort?

316
00:26:51,960 --> 00:26:53,660
Qu'est-ce qu'il y a la mort?

317
00:26:53,940 --> 00:26:58,600
Qu'est-ce qu'il y a la mort?

318
00:26:58,600 --> 00:27:03,320
protection du lac, c'est vraiment un dossier municipal. Ok, parfait, excellent, merci.

319
00:27:04,020 --> 00:27:11,380
J'ai une autre question, les dépenses justement, dont par le pôle concernant les stations de la vache,

320
00:27:11,660 --> 00:27:16,500
est-ce que c'est les dépenses qui concernent les quatre municipalités? Est-ce que c'est nous qui

321
00:27:16,500 --> 00:27:24,900
gérons les dépenses concernant où se fait? Simplement, Piopolis, ma question. Oui, oui,

322
00:27:24,900 --> 00:27:28,860
Je comprends bien, Nicole. Effectivement, si les dépenses passent par que les polices,

323
00:27:29,000 --> 00:27:34,500
c'est nous qui faisons le suivi puis la gestion du budget, puis des subventions qu'on reçoit

324
00:27:34,500 --> 00:27:40,720
aussi. Donc, tout ce que vous voyez comme dépenses, tout ce qui apparaît comme dépenses

325
00:27:40,720 --> 00:27:45,000
relier à ce projet-là et répartir au cap municipale.

326
00:27:45,120 --> 00:27:51,100
Ok. Mais dans les comptes à payer, ce n'est pas répartir encore. C'est la dépense

327
00:27:51,100 --> 00:27:52,060
totale.

328
00:27:52,300 --> 00:27:52,600
Effectivement.

329
00:27:52,600 --> 00:27:54,940
Merci beaucoup.

330
00:27:57,540 --> 00:27:58,020
En question.

331
00:28:04,090 --> 00:28:05,630
Ce qu'on avait à proposer pour ça.

332
00:28:08,120 --> 00:28:08,600
Carap.

333
00:28:09,920 --> 00:28:10,940
Et un secondaire.

334
00:28:20,180 --> 00:28:20,500
Merci.

335
00:28:21,480 --> 00:28:23,540
Donc au niveau des félicitations,

336
00:28:23,740 --> 00:28:24,400
remerciements.

337
00:28:24,900 --> 00:28:26,640
Moi, j'avais une félicitation.

338
00:28:26,800 --> 00:28:29,560
En fait, c'était le maire de Nantes,

339
00:28:29,820 --> 00:28:33,380
a été élu au conseil d'administration

340
00:28:33,380 --> 00:28:36,160
de la FQM pour la région SQI,

341
00:28:36,220 --> 00:28:37,560
qui est la région 05.

342
00:28:37,560 --> 00:28:46,240
Donc, j'en profite pour le félicité suite à sa nomination, ils s'étaient présentés et puis il a été élu.

343
00:28:46,920 --> 00:28:49,820
Donc, je ne sais pas si on doit faire une lettre, Emmanuel peut-être de félicité,

344
00:28:49,940 --> 00:28:54,280
ou je le fais personnellement par téléphone, mais je voulais en profiter pour le félicité aussi,

345
00:28:54,400 --> 00:28:58,200
parce que c'est un bel atout à l'FQM, il va nous représenter pour la région.

346
00:28:59,140 --> 00:29:03,060
Donc, c'est très bien, c'est le fond, le mal donnant qui s'implique beaucoup,

347
00:29:03,280 --> 00:29:05,260
il va s'impliquer le plus impliqué dans les dossiers,

348
00:29:07,040 --> 00:29:11,380
Monsieur le maire, je pense qu'on a passé le point de dépense récurrente.

349
00:29:12,160 --> 00:29:14,980
On s'est là posé des questions sur les comptes à payer.

350
00:29:15,100 --> 00:29:17,520
Ça c'est juste un dépôt, mais j'ai le fait.

351
00:29:17,640 --> 00:29:18,420
Il faut s'y mettre raison.

352
00:29:18,980 --> 00:29:19,760
On l'a sauté.

353
00:29:20,640 --> 00:29:23,560
Parfait. Est-ce qu'il y avait des questions concernant les dépenses récurrentes?

354
00:29:27,260 --> 00:29:27,520
Non.

355
00:29:28,200 --> 00:29:30,180
En fait, c'est sûr qu'il revient de moi après moi.

356
00:29:32,680 --> 00:29:35,980
Ça, c'est un dépôt, donc on n'a pas besoin de proposer un dit secondaire.

357
00:29:36,240 --> 00:29:37,540
Merci beaucoup, Madame Charrette.

358
00:29:38,760 --> 00:29:43,480
Au niveau variant, il n'y a pas rien de spécial, donc on va passer au rapport des comités.

359
00:29:44,100 --> 00:29:47,680
Je ne sais pas si tous et chacun, vous avez des choses à ajouter concernant vos dossiers.

360
00:29:49,060 --> 00:29:52,540
On est vraiment en début d'année, donc c'est plus tranquille.

361
00:29:53,340 --> 00:29:55,600
Mais si vous avez des choses à ajouter, on va vous passer un par un.

362
00:29:55,920 --> 00:29:58,560
Mais dis-je, est-ce que vous avez des choses à ajouter concernant tes dossiers?

363
00:30:00,000 --> 00:30:05,660
Bien, il y a juste que je vais peut-être faire l'activité intergenerationnelle.

364
00:30:05,980 --> 00:30:15,000
J'ai peut-être eu une idée pour ça, comme une formule sans se réunir, ça serait plutôt...

365
00:30:15,960 --> 00:30:18,240
En tout cas, c'est encore...

366
00:30:20,350 --> 00:30:21,270
Pas un autre point.

367
00:30:21,450 --> 00:30:26,450
Oui, c'est pas encore à point, mais je travaille là-dessus.

368
00:30:26,450 --> 00:30:37,230
là sinon j'ai rien d'autre. Ok, Nicole? Non, j'ai rien, pas pour le moment. D'accord,

369
00:30:37,690 --> 00:30:42,510
Germain, est-ce que tu avais des choses de spécifique? Non, mais on va avoir une réunion

370
00:30:42,510 --> 00:30:47,970
au coeur de l'autre. Ah, éventuellement, on va se... j'ai choisi avec Emmanuel un gestion

371
00:30:47,970 --> 00:30:53,590
désactif puis tout ça. On va se prendre les élections, tu vas être au courant. Ok,

372
00:30:53,590 --> 00:30:57,570
pour les actifs, mais pour la sécurité publique, pour les pompiers, c'est un peu de même,

373
00:30:57,870 --> 00:30:59,470
quand même, parce que pour faire quelque chose.

374
00:31:01,090 --> 00:31:04,590
Éventuellement, on devrait avoir une union qui s'en vient. On n'a pas été consultés

375
00:31:04,590 --> 00:31:09,450
encore, on n'a pas été approchés. Mais dès qu'il y a besoin, tu vas être mieux courant.

376
00:31:10,570 --> 00:31:10,910
Je sais pas.

377
00:31:12,070 --> 00:31:12,330
Catherine?

378
00:31:14,590 --> 00:31:14,950
Oui.

379
00:31:15,750 --> 00:31:17,890
Je vais avoir une question, en fait. Ok. C'est une question, c'est vrai.

380
00:31:18,730 --> 00:31:20,490
Non, c'est pas au général.

381
00:31:21,330 --> 00:31:21,650
Ok.

382
00:31:23,630 --> 00:31:42,650
Oui, simplement, ça fait un moment qu'il n'y a pas eu de CCU, donc le comité consultatif d'urbanisme et là on a une rencontre lundi prochain, le 17 à 18h30, donc voilà, c'est reparti.

383
00:31:47,310 --> 00:31:55,310
de mon côté c'est tranquille le paume oui ben moi pendant le temps des

384
00:31:55,310 --> 00:31:59,530
fights là comme mendi nous avait envoyé que les côtes pio allaient sortir

385
00:32:00,130 --> 00:32:04,290
prochainement puis qu'elle souhaitait avoir des textes là pour le 10 janvier

386
00:32:04,290 --> 00:32:08,590
moi j'ai composé là deux textes qui ont été revues justement par nicole et

387
00:32:08,590 --> 00:32:14,870
aussi, puisqu'elles sont aussi sur le comité avec le Conseil régional d'environnement de

388
00:32:14,870 --> 00:32:20,970
l'Estrie. On travaille entre autres sur les projets qui ont été ciblés lors de la consultation

389
00:32:20,970 --> 00:32:27,170
publique, lui en novembre. Donc on va traiter entre autres sur le compostage, inciter les gens

390
00:32:27,170 --> 00:32:33,730
à composter davantage le recyclage. Et puis aussi, ça regroupe les objectifs du plan

391
00:32:33,730 --> 00:32:39,870
vers sur ces deux volets-là. Le Conseil Régional de l'Estrait avec Geneviève Pomerleau nous

392
00:32:39,870 --> 00:32:44,550
accompagne là-dedans aussi, donc on va avoir des beaux petits articles qui s'en viennent

393
00:32:44,550 --> 00:32:50,730
et des idées de projets aussi pour stimuler la participation active des citoyens dans

394
00:32:50,730 --> 00:32:55,870
la thème de nos objectifs. On va en donner un petit peu plus de détails au courant

395
00:32:55,870 --> 00:32:57,750
de janvier et février.

396
00:32:59,130 --> 00:32:59,930
Merci beaucoup.

397
00:33:00,970 --> 00:33:01,930
Monsieur Manning?

398
00:33:02,970 --> 00:33:03,210
Oui.

399
00:33:03,710 --> 00:33:07,770
Je ferais juste un petit pouce sur ce que Paul vient de mentionner.

400
00:33:07,990 --> 00:33:09,970
Si Mindy pourrait confirmer,

401
00:33:10,190 --> 00:33:14,590
mais si certains d'entre vous avaient encore des textes à soumettre,

402
00:33:14,810 --> 00:33:19,290
on a une petite extension considérant les disponibilités de la graphiste

403
00:33:19,290 --> 00:33:20,910
pour le montage des écos de pio.

404
00:33:21,410 --> 00:33:22,910
Donc Mindy, je sais pas si tu peux confirmer,

405
00:33:23,450 --> 00:33:24,810
mais on n'avait quelques jours de plus

406
00:33:24,810 --> 00:33:27,630
s'il y en a d'autres qui voudraient soumettre des textes?

407
00:33:28,850 --> 00:33:30,470
Oui, c'est ça, je dirais.

408
00:33:30,730 --> 00:33:32,970
Elle, elle l'avait dit qu'elle ne pouvait pas

409
00:33:32,970 --> 00:33:34,490
avoir le dessert, je crois.

410
00:33:35,270 --> 00:33:39,070
Ça fait que vous avez encore, je dirais,

411
00:33:39,230 --> 00:33:41,770
jusqu'au 15 certain pour soumettre des textes.

412
00:33:42,330 --> 00:33:44,470
Donc je vous rappelle que la procédure à suivre,

413
00:33:44,610 --> 00:33:47,270
c'est de les acheminés directement à Mindy,

414
00:33:47,430 --> 00:33:49,310
qui en fait une révision,

415
00:33:51,550 --> 00:33:52,870
qui cumule tout ça.

416
00:33:52,870 --> 00:33:55,410
Donc, je vous invite à le faire si vous avez du temps.

417
00:33:57,910 --> 00:33:58,550
Merci beaucoup.

418
00:33:59,470 --> 00:34:04,090
Concernant mon rapport à moi, on a eu, en fait, ça n'a pas été un mot très, très occupé.

419
00:34:04,390 --> 00:34:08,870
Il y a eu, j'ai eu encore, moi, avec le conseil régional d'environnement d'Estry, le 14 décembre.

420
00:34:09,550 --> 00:34:11,790
Et c'est certain qu'on a eu notre présentation du budget.

421
00:34:12,050 --> 00:34:14,230
Mais pour les activités, là, ce fut assez calme.

422
00:34:14,690 --> 00:34:18,750
Je crois que j'ai envie, ça n'annonce pas mal de plus agiter.

423
00:34:19,230 --> 00:34:21,930
Donc, pour ce qui est noir, c'est terminé.

424
00:34:22,550 --> 00:34:26,570
Donc, à période de question, on n'avait rien qui nous avait soumis par nos citoyens.

425
00:34:27,230 --> 00:34:30,850
Donc, je vais proposer la clôture, je vais proposer...

426
00:34:30,850 --> 00:34:32,750
On est juste sur une question pour toi, putain.

427
00:34:33,030 --> 00:34:33,370
Oui, jamais.

428
00:34:34,770 --> 00:34:39,930
Juste refler dans le temps, peut-être que je partage le petit pont sur la rivière.

429
00:34:40,090 --> 00:34:41,330
Ça a-t-il été régné cette histoire-là?

430
00:34:42,630 --> 00:34:47,290
Non, non, non. L'arrière de monsieur...

431
00:34:47,290 --> 00:34:49,590
Ah, OK. Oui, c'était régné.

432
00:34:52,010 --> 00:35:00,810
Parce que le monsieur, il m'en a parlé, il est venu me voir là, c'est un peu pareil avec moi, il est venu me voir, puis il voulait savoir, je pense qu'il parlait avec Emmanuel, est-ce que tu parlais finalement?

433
00:35:02,190 --> 00:35:11,590
Non, il voulait savoir, c'est fallait qu'il renvoye lui-tout une lettre soit à municipalité ou à la personne concernée pour dire qu'est-ce qu'il a fait là là, c'est ce qu'il m'en a parlé.

434
00:35:17,090 --> 00:35:28,530
Monsieur Godard, il était de retour au bureau aujourd'hui. Je ne sais pas s'il avait eu un suivi ou pas, mais comme c'est lui qui aimait la vie, c'est auprès de Monsieur Godard que les gens doivent faire des retours.

435
00:35:30,690 --> 00:35:38,130
c'est beau donc j'aurais besoin de proposer pour la levée de la séance

436
00:35:41,670 --> 00:35:46,190
il est présentement 19h39

437
00:35:48,400 --> 00:35:52,680
donc ceci est un terme dans la séance régulière du conseil municipal