[This transcript was generated automatically from audio using AI and hasn't been reviewed by a person -- it can contain mistakes, including plausible-sounding sentences that were never actually said. Treat it as a starting point, not a verbatim record.] [0:09] Bienvenue à tous à cette séance extraordinaire du Conseil municipal de Saint-June. En ce 24 janvier 2022, [0:18] 20 heures, donc conformément à l'arrêt immédiatériale du 2 octobre 2020, la séance [0:25] extraordinaire, Fadévoule, Aviclo et les membres participent par vidéo consic en [0:30] conférence. Donc, sous ma présence, les conseillers et conseillers sont tous présents [0:38] et forment un corps homme. Il s'y présent, madame la précrise générale Julie Clément. [0:44] Donc, je vérifie le Corombe et j'ouvre la séance. Donc, qu'on s'éraint le décret numéro 167 [0:54] 2020 du 13 janvier 2020, qui a déclaré l'état d'urgence sanitaire, surtout le territoire [0:59] québécoise pour une période initiale d'aise-dix jours, on s'éraint que l'état d'urgence sanitaire [1:04] a été renouvelée jusqu'au 21 janvier 2022 par le décret 51 du 2022 du 19 janvier 2020. On [1:12] On s'est rendu à la réalité 2020-09 de la ministre de la Santé et des services sociaux [1:18] de critiques de toute réunion, séance ou assemblée, qui a lieu en personne ni compris [1:23] celle d'un organe des libérants plus sottanaires à l'aide d'un moyen permettant à tous [1:27] les membres de communiquer médèrement entre eux, lorsque la loi prévoit qu'un séance [1:31] doit être public, c'est ce qui doit être publicisé dès que possible par tout moyen permettant [1:35] au public de connaître la tonneur d'édictions après les participants, et le résultat [1:40] des libérations, des membres considérant qu'il est dans l'intérêt public, et pour protéger [1:45] la santé de la population des membres du Conseil des officiers municipaux, que la présente [1:49] séance soit tenue un week-low et que les membres du Conseil des officiers municipaux soient [1:54] utilisés à y être présents et à prendre part, délibéré et voté à la séance, par visage [2:00] aux conférences, tout en respectant les exigences de l'arrêt éministérielle 2020-09 en conséquence [2:07] sur la proposition, il est résolu que le conseil accepte la présente séance soit tenu [2:12] à 8 l'eau, que les membres du conseil et les officiers municipaux acceptent de participer [2:17] par réfugiés aux conférences, que les membres du conseil et les officiers municipaux [2:22] acceptent à la présente soit enregistrée et diffusée sur le site Internet, la municipalité. [2:27] J'ai besoin d'un proposaire, s'il vous plaît. [2:29] – [2:32] J'ai un charge d'huile ? – J'ai un charge d'huile, c'est bien ce que j'ai [2:37] compris. Merci beaucoup. [2:44] Donc, au point 2, lecture et adoption de l'ordre du jour, donc [2:47] au point 1, c'était ouverture de la séance, au point 2, lecture et adoption de l'ordre [2:51] du jour, au point 3, adoption du budget pour l'exercice financier du 2022, au point 4, adoption [2:57] du programme triangle des dépenses en immobilisation, comme minimement appelé le PTI, pour les années [3:03] Les 22, 22, 23, 24 au point 5 périodes de question, au point 6 que la tour de la séance. [3:09] J'ai besoin d'un proposaire et d'un appuyard pour adapter l'ordre du jour de ce soir. [3:14] Analyse propulse. [3:16] Analyse et Francis. [3:20] Merci Madame Monsieur. [3:23] Au point 3, adoption du budget pour l'exercice financier 2022. [3:29] Je vais faire la présentation du document qui sera envoyé à nos citoyens. [3:34] Donc, en pageant, on a la page couverture, donc une suite est de Saint-Jaud, [3:41] puis j'ai 2022, pété, 2022, 2022 et 2020. [3:46] En page 2, la page des matières, la page 3 consiste en le mot du maire. [3:54] Donc, moi-même, je vais vous en faire une lecture rapide. [3:58] Donc, les membres du confin municipal, la direction générale, [4:02] de l'équipe de travail et moi-même, je suis en fière de vous présenter le budget de 2022-2003, [4:08] de faire en que cette coût de présentation fait un état de comprendre à quoi sert de vos taxes, [4:11] et surtout où va votre argent. C'est dans un souci de transparence et d'exchestre que nous vous présente nos grandes orientations. [4:18] Pour la première fois de son histoire, le conseil a prévu un budget de participatif pour les soignants sur lequel [4:23] se réinviter à déposer, vous n'aurez pas de lecture et n'hésitez pas à nous faire [4:28] part de vos commentaires. Donc voilà, c'est pour l'attache 3. [4:33] Tache 4, nous avons une présentation des membres du conseil municipal ainsi que leur délégation. [4:40] À la page 5, c'est une présentation de 5 jeux d'embrève. On y retrouve la population [4:45] totale. Je vous amène à regarder la différence notable entre les mois et de 18 ans et les plus [4:52] de 60 ans, on a quand même 122 personnes de plus sous l'aborde des 18 à rapport au 60 ans [5:02] et plus, ce qui fait que notre municipalité est une des municipalités jeunes de la [5:07] MRC. [5:09] On a ajouté une petite mission, c'est-à-dire offrir un milieu de vie de qualité en misant [5:14] sur le développement durable, avec une gestion transparente, une avatrice et orientée [5:19] dans les besoins des citoyens et des familles. [5:21] Donc voilà, ensuite une petite explication de Saint-Jean, [5:26] ce qui nous distingue, donc deux par ces spares [5:28] va raménager et c'est à la sens partie des disponibles [5:31] gratuitement. [5:32] Jeux d'eau ou module de jeu, organisme au service des citoyens, [5:37] magnifique, paysage, phénomémique, [5:39] mais non glace, sa vie est navigable pour de petites embarcations [5:42] de mon mode à user. [5:43] Et la piste est stable, balisé. [5:46] Donc, les fesses ayant du budget, donc le point important de notre rencontre de ce soir. [5:52] Donc, le budget totale est de 2,315,380 $ pour une valeur totale des immenses de 324,524,520 $. [6:15] Donc, la bonification des services s'activité et en minoracent des infrastructures, c'est [6:20] à dire l'organisation de la faible des bénévoles, la réparation du pont de sous-rambaro, [6:26] la rénovation de la patinaure extérieure, l'embauche d'un inspecteur en bâtiment et [6:31] en environnement à tant que plan. L'embauche d'une technicime comptable à tant que plan, [6:36] la refonte des règlements d'urbanisme, la garantie des bureaux municipaux, l'accessibilité [6:43] des documents pour tous les projets de construction, la question du bâtiment du presse-bitar [6:48] et la confection d'un budget participatif pour 2023. [6:54] Le budget communitaire, donc, pour la Femme-Cère-Générale, en 2021, on parlait de 1,333,275 [7:04] pour 2022. On parle de 1,487,943 pour une proportion de 64,2%. [7:14] le tarif pour les services municipaux en 2021, 4608,4803, 2022, 525655, l'étonne en lieu de taxe 50866 en 2021 et 46936 pour 2022. [7:35] services rendus 80866 pour 2021, pour l'année 2022, [7:46] 94155 revenus de ressources locales, [7:51] 92211 pour 2021 et 414654 pour 2022. [7:58] Donc c'est un total pour 2021, de 2,651,653. [8:04] et pour 2022, 2,315,392. [8:11] Les dépenses par fonction, dans le fond, nous avons l'administration, la sécurité publique, [8:17] le transport réboiré et j'aime du milieu. Urbanisme, à l'oiseur et culture, immobilisation [8:21] et service de la dette. Nous avons nos différences entre les deux. En fond, si on regarde au [8:30] au niveau de l'administration, il y a une hausse qui s'explique par l'ajout d'un envoyer à 100 points et l'ajout aussi d'un monsieur la gagneur pour la comptabilité, pour leur emplacement, pour faire le pont entre le Munich et Sophie. [8:50] Au niveau de la sécurité publique, on l'avait vu, c'est la hausse du tarif pour la SQ, c'est ce qui amène la différence ici. [8:58] transport et voirerie, il y a eu la chaude du tracteur et du F-150 dans le fond qui est une dépense [9:05] sur laquelle on avait plus qu'un année. J'aime du milieu, il n'y avait pas une grosse différence, [9:13] ça s'explique par les postes qui augmentent en temps normal. En urbanisme, il y a un gros montant [9:21] si on compare les deux, c'est la refonte des règlements d'organisme qui sont [9:27] par offert aux complets. Donc c'est d'abord des heures de plus au niveau de l'urbanisme [9:32] qu'on devra calculer. [9:35] Toi, ce réculture, c'est sensiblement pareil par rapport à l'année passée. [9:39] Il y a un 10 000 de plus, c'est expliqué pour les soupés de l'inéval entre autres. [9:46] Dans les mobilisations, un petit peu moins certaine, il y aura moins de dépenses et le service [9:53] à la dette, c'est une augmentation standard dans ce casse-ci. [9:58] Donc voilà, au niveau du budget 2022, dépenses par nature, donc au point 1 2021 par apparaître [10:08] à 2022, ici on a la masse salariale et les avantages sociaux. Donc on a 451 000 par rapport à [10:18] 495 000, on parle encore ici de notre mentation par rapport à un employé de plus au niveau de la [10:26] masse salariale et on a aussi un employé qui est passé de temps par celles à temps plein, [10:31] c'est-à-dire un autre deuxième employé de voirie qui était à temps par celles au départ qui [10:36] donc ça explique la différence entre les deux chiffres. [10:42] Au niveau des matériels, c'est le montant qui augmente, c'est le petit pourcentage. [10:49] C'est un peu l'indexation pour cet ennemi. [10:52] Au niveau des contributions aux organismes, il y a une petite hausse ici, [10:57] parce que dans le fond, c'est ce qu'on a décidé d'aller vers un peu plus [11:03] de soutien à nos organismes, selon les demandes qu'ils nous ont été fiers, au niveau [11:10] du service de la dette, c'est un peu ce que je vous ai dit tout à l'heure par rapport [11:15] au tracteur qu'on a acheté cette année et le S250 qui a été acheté là ce qui fait [11:21] la différence ici de la quinzaine de l'or et dans les autres dépenses, c'est toutes les dépenses [11:26] qui concerne l'anicelle, pour cet amie de 2,351,382. [11:34] Donc si on regarde, c'est la tranche, la plus grande portion, [11:38] c'est les autres dépenses qui pourront être donné le détail, [11:44] mais on va laver lorsqu'on a travaillé le budget. [11:48] Donc au niveau de l'évolution de l'évaluation fonctionnelle, [11:53] Donc si on regarde l'évaluation, on a été refettée à l'AMRC cette année, donc si on [12:00] regarde au niveau du réditantiel, on est passé en 2021 à 83 millions, 880,3200. [12:08] Et cette année, on tombe à 115 millions, 356,300, donc une bonne augmentation de 22%, au niveau [12:23] Par exemple, la petite augmentation, je m'excuse, j'ai vu les chiffres à l'envers. [12:28] Donc, petite augmentation de 240 000 environ de plus. [12:34] Au niveau des commerces, on était à 4,630 000 200 et on passe à 5,155 000 400. [12:42] Donc, petite augmentation. [12:43] En agriculture, une bonne augmentation, 157 millions 33,400 pour 186,166,169. [12:55] 186,166,169,4, on fait une grosse augmentation de 25%. [13:01] Au niveau des couvres, on a un seul couvroire, 924,200. [13:09] Et maintenant, c'est 1,660,335. [13:13] Exploitation milliard en 2021, on est à 80 200, maintenant 81 800, petite augmentation [13:21] aussi. Au niveau des terres invagnes, 2,660 pour 2,211 300, petite augmentation, il [13:31] faudrait 2,672 pour 2,363 500. Donc ce qui fait une valeur d'augmentation au [13:40] à terme de 23,8 % pour la municipalité, donc 324 millions, 524 dollars de rôle d'évaluation. [13:52] Donc ce qui m'amène à vous montrer, le taux de taxation et ce qui a été décidé [14:00] par le conseil. [14:01] Donc si on regarde la foncère générale, donc pour un 100 dollars d'évaluation, en 2020, [14:08] 20 ans, on était à 0,580 points. À prediction, les membres du conseil municipal ont [14:15] un petit pour une baisse du taux de taxe concert en général pour l'amener à 0,580 points. [14:23] Ça a fin d'amortir la hausse du rôle d'évaluation. En fait, après vérification pour une famille moyenne [14:35] je vais aller chercher le document, si vous le permettez, je vais juste arrêter de partager [14:41] celui-ci pour aller pour chercher le deuxième document. Pour vous montrer un peu ce que [14:45] ça va donner pour... dans le fond, un citoyen qui a une maison tendance, excusez-moi, pour [15:00] Une maison selon l'évaluation, selon le rôle d'évaluation. Donc, si on regarde ici, pour une [15:07] maison évaluée, qui était évaluée en 2000, au précédent, donc, avant 2021, à 165 000, avec une [15:18] augmentation d'évaluation à 200 000, on parle d'un évaluant, d'un montant de taxe en 2021, [15:26] c'est un total de 3451 et 670, avec le taux de taxation à 0,45, on monte à 1 à 1,3801 et 801. [15:38] Donc une petite hoche, si on avait laissé à 0,5805, on aurait eu une très grosse hoche, c'est pour ça qu'on l'aura baissé. [15:48] Si on regarde une maivonne au même tarif dans le village, on parle de 1619 par rapport à 2022 à 1652 et 80. [16:01] Donc peut-être aussi encore ici la proportion entre les deux et pas très grandes en étant allée à 0,445 à 85. [16:10] et on regarde une maison au valant en 2021, 250 000 par rapport à la même maison évaluée à 300 000 par la suite. [16:21] On a en 2021, 1758 par rapport à 1,864, on dit, pour 2022, avec un taux d'accessions de 0,45. [16:30] Et une maison d'un village, la même maison à 250 000 en 2021 par rapport à 3 100 000 en 2022. [16:40] Donc on est à 2019 en 2021 à 235 en 2022. Donc c'est l'une des raisons pour laquelle on est allé à cette type-là. [16:52] C'est en regarde pour le terrain, mais la même chose, un peu l'augmentation est plus [17:00] chable. [17:01] Donc c'est pour ça que le conseil a pris la décision d'aller avec une augmentation [17:06] qui était plus chable pour permettre aux citoyens d'être en mesure d'absorber la hausse [17:14] du rôle des valuations, parce qu'on comprend que pour les citoyens, c'est pas lui qui [17:20] décide de convier sur la hausse, mais c'est lui qui paie la facture au bout du compte [17:26] et la municipalité, capable de sauver avec les montants qui ont été préjus avec [17:35] notre pointe 45, on va arriver à la fin de la neige avec les montants qu'on [17:50] qu'on va obtenir par le billet des taxes avec le point de 45. [17:55] Est-ce que vous avez des questions je suis qu'après ça, [18:00] je peux continuer ? [18:02] Une question, j'ai du gros pêment ou quatre pêments, avez-vous décidé, on a utilisé ? [18:07] En fait, si on regarde sur la fiche de ce citoyen que j'avais tout à l'heure, on était à trois pêments, [18:14] parce qu'on est actuellement au niveau de l'utilité, c'était plus facile pour nous valer en trois pêments, [18:21] Par contre, je voudrais m'avancer à dire qu'en citoyen qui aura une problématique, [18:27] on pourrait toujours faire du copaire-colle si jamais le besoin se passe à ce sens-ci. [18:35] Donc, ce qui fait le tour du budget, donc si je reviens à notre ordre du jour, donc pour [18:45] pour l'adoption du budget pour l'exercice financier 2022. [18:49] Concernant qu'en verti de l'article 956 du code municipal, [18:53] le conseil doit préparer à d'appeler le budget de l'immunice faitletrie [18:56] pour rapprocher l'exercice financier et prévoir des revenus [18:59] au moins égaux au dépens. [19:02] Concernant que le document explicatif est joint en annexes [19:04] à haut procès d'air d'âtre à distribuer gratuitement [19:07] à chaque adresse civique sur le territoire de l'immunice faitletrie. [19:11] J'ai besoin d'un proposaire et un secondaire [19:14] pour adopter le budget pour l'année 2022, telles que soumis et jouant en indexe au procès [19:20] d'Erdal. Donc ce que je viens de vous présenter, c'est-à-dire le budget pour l'an-1. Donc [19:27] vous avez vu là que les entrées d'argent correspondent au détente qui sont prévues cette année [19:36] pour la totalité de ce qu'on a prévisionné ensemble lors de nos délibérations. [19:46] lesquels je n'ai pas oublié. [19:46] Et je ne sais pas où l'attaque. [19:48] Je s'agonde le budget analyse. [19:54] acte Hier et Anne-Aline, c'est bien ce que j'ai compris. [19:57] Oui, merci, [20:01] merci. [20:02] Merci monsieur d'âme. [20:03] Donc, adoption de ce programme triangle des dépenses en [20:06] immobilisation le PTI pour les années 2022, 2023, 2024. [20:11] Donc, dans le même document, donc, programme triangle du [20:15] mobilisation. [20:16] Donc, on a nous avons un pti pour la totalité des 3 à 9 de 1 885 000 pour la [20:27] année 2022. Nous avons des projets en montant de 445 000 et le proportion des projets [20:36] pour 2022 qui seront financés par la municipalité sont de l'ordre de 239 000. [20:44] Donc, voici les projets en question, donc au niveau de la voirie, pour l'année 2021, [20:53] l'année 2022, 2023, vous remarquerez à droit que nous avons indiqué les sous-vention [21:00] qui sont soit déjà prévues, ou à l'heure, nous sommes en recherche de sous-vention. [21:06] Donc, le premier point égout est réflexion du stationnement du centre comme l'on t'a [21:11] Donc, le projet est pour l'année 2022 à la hauteur de 150 000, ce financement proviendra de la [21:19] subvention de l'ATIC. Le deuxième point, réparation du ponceau Durant-Barrot, donc c'est un montant [21:27] total de 10 000 dollars, qu'il y ause-retout dépensée en 2020, qui est dans le pétit 2021. Donc c'est [21:35] aussi qui vient sumer cette dépanne, réflexion du rentre-centreau pour l'année 2022, [21:43] d'un hauteur de 500 000 qui provient de la teche. Subvention pour le développement de la [21:49] jupe Bernard, un 150 000 au 2022, on a pas encore de subvention pour l'instant, on va regarder [21:57] si on est capable d'en trouver. Reemplacement du camion d'iroux pour l'année 2023, donc [22:03] Donc, 250 000, qui proviendra probablement du supplaculé. [22:10] Ensuite, au niveau de l'incendie, [22:12] il y a un grandissement de la caserne pour l'année 2023, [22:16] donc on prévise à un montant de 350 000, [22:20] bien entendu qu'une nourrure chercheront des subventions pour ce dossier. [22:25] Dans la suite, au point de loi V, [22:29] réparation de l'affaire extérieure de mon pain de 150 000 pour 2021. [22:34] Donc, c'est une subvention d'une part de l'éducation et une subvention de la MRC [22:40] qui va me permettre de faire cette amélioration. [22:44] Amélioration du part qu'elle fait, je suis d'y à trop, donc, pour l'année 2023, [22:49] donc, nous serons en recherche de subventions pour ce projet. [22:52] Pour la pergola au centre communautaire, on parle de mon pain de 20 000 dollars [22:57] pour laquelle on recherchera aussi des subventions. [23:01] On a un parcachien qui se prévient aussi [23:05] de m'entendre 5 000 de l'an pour l'année en cours. [23:10] Donc, en fait, au niveau L-ministration de 2021, [23:15] on a la condition du presse-biteur au montant de 65 000. [23:19] Nous recherchera une subvention à grandissant du bureau [23:23] du bureau municipal de m'entendre 65 000, [23:26] qui provient de la sous-pensante du prabanne, le panneau lumineux pour 2022 à la hauteur de 20 000 [23:34] d'alents, rénovation des salles de 20 du centre communautaire dans mon temps de 30 000 d'alents, [23:40] nous recherchera des soutenances. Donc c'est-à-dire que nos dépenses et notre pétit est [23:50] d'un monteur de 280 000 pour l'administration là pour l'année 2021 et 2022, de 20 000 [23:59] dollars, puis on n'a pas de dépensé en ligne de pression prévue pour 2023. [24:08] Donc, il y a une petite image graphique de 5 jeunes, donc il y a un retour mondial. [24:15] Donc, est-ce que vous avez des questions pour répéter ça [24:24] va? [24:25] Donc, si vous reprenons à notre ordre du jour, [24:28] à d'options du programme triangle des dépenses en immobilisation [24:30] pour les années 2022-2023-2024, [24:34] on considère en grande partie de l'article 950 du Comunicipal. [24:37] Le Conseil doit préparer et adapter le budget de la municipalité [24:40] pour l'approche inexhause financier et il prévoit les revenus au moins égaux [24:45] aux dépenses, le document explicatif est joint en annexation au procès verbal, donc il est résolu d'adopter le programme triangle des dépenses en immobilisation pour les années 2022-2002-2002 qui sera déposé en annexation au procès verbal. [25:05] Donc j'ai besoin d'un proposant et d'un appuiage. [25:08] à ces propos. [25:10] On dit champ, et ben, à deuxième. [25:12] second. [25:15] Merci. [25:16] Au point suivant à la période de question, [25:21] donc il y a une agie publique qui a été publiée afin de acheter [25:24] toute personne intéressée à sa affaire en tante par le conseil, [25:27] à faire provenir un courriel avant qu'il y a une exorciante aujourd'hui. [25:30] Madame la directrice générale, [25:32] Julie Clément confirmait tout à l'heure qu'aucune question [25:35] a été posée par courriel, par téléphone, [25:38] d'accord aujourd'hui qu'il n'y a pas de question. Donc, ça qui m'amène au point suivant [25:46] à que l'autre tour de la séance. Donc, j'ai besoin d'un proposant pour lever la séance [25:53] à 20 à 20. [25:56] Si le vent n'affrenait pas pour le lever de la séance. [26:01] Donc, tu es bas du chat. [26:02] d'accord. Donc j'attends que l'assignatoire du procès verbal va confirmer là que les [26:11] résolutions qui ont été éprises ce soir l'ont été en vertu de l'article 1942 du [26:18] commissaire. Merci à tous d'avoir été présents. Je vous remercie de votre [26:24] passant c'est de votre écoute