Coteau-du-Lac (Québec) — Séances, ordres du jour et procès-verbaux : ASSEMBLEE SPECIALE 17 06 2026 (enregistrement audio)

Conseil municipal · Coteau-du-Lac, QC (Canada) · More Coteau-du-Lac, QC (Canada) meetings · More Quebec meetings

Transcript

Download: Text · SRT
AI TRANSCRIPT

This transcript was generated automatically from audio using AI and hasn't been reviewed by a person — it can contain mistakes, including plausible-sounding sentences that were never actually said. Treat it as a starting point, not a verbatim record.

[0:01] Bonjour tout le monde, bienvenue à l'Assemblée extraordinaire du mercredi 17 juin 2026, ici même à l'Hôtel de ville, à 16 heures.
[0:10] sont présents également avec moi. André Brossaud sont également présents avec moi. Madame
[0:17] Lynn Roussin présente. Monsieur Sébastien Daoud présente. Monsieur David Lee-Aimos
[0:25] bonjour. Monsieur Alexie Buisson présente. Monsieur François Décoce
[0:31] salutations. Monsieur Patrick Delfort présente.
[0:34] sont également présents. Madame Chantal Parquet présente.
[0:38] et Monsieur Jacques Legault.
[0:39] Un proposant pour l'ouverture de la séance.
[0:44] Je propose.
[0:45] Monsieur Vuisson propose l'ouverture de la séance.
[0:48] Vous avez pris connaissance de l'autre jour. Tout est beau.
[0:53] Première période de questions par rapport au public.
[0:56] Ça me prend un proposant pour l'autre jour.
[0:59] Un proposant pour l'autre jour.
[1:01] Je propose.
[1:03] Il n'y a pas de question pour la première période de question.
[1:11] A toi contrat, contrat réabultation de rues et ajout de bordure pour 2026.
[1:19] Attendez que le conseil approuvé par sa résolution 47-02-22-26
[1:25] Divers lancements d'apel-d'oeuvre du Programme pré-analyse des modes des applications 20-26, 20-27, 20-28,
[1:32] notamment la réhabitation de vues et ajouts de bordure pour l'année 20-27.
[1:37] Appentez qu'un apel-d'oeuvre a été lancé via le système électronique des apel-d'oeuvres pudiques et sur-à-au, le 29 mai 20-26.
[1:45] Appentez que la gravière a procédé à l'ouverture des soumissions le 15 juin 20-26 pour l'apel-d'oeuvre numéro 20-26-108.
[1:53] attendez que les soumissions d'ici-dessus ont déposé une soumissions consommes au
[1:57] dix apelda, soit à l'excavation, le montage sur le bord de votre prix était de 1,347,784,788.
[2:11] Après analyse du bord de votre prix, il y avait des erreurs de calcul, donc le prix
[2:15] déposé officiel est 1,347,777 et deux jours.
[2:23] Voxboros Excavation Incorporée, un montant de 1,695,000 au vulnéreur.
[2:31] Pavage d'amour Incorporée, le Bordeaux-Votre-Prix déposé à 1,777,46 et 75.
[2:39] Après analyse, Bordeaux, il y avait des erreurs à déceler, de cacule,
[2:44] dans 1,717, 293 et 62. En conséquence, il est proposé par
[2:53] et résolu que le conseil entier des solutions reçues accepte d'entroyer le contrat pour
[2:58] les travaux de réhabilitation de rue et ajoute de bordure 26 à l'entreprise alliée
[3:04] excavation incorporelle, le plus basse soutiennale conforme à la pêle de 20,
[3:08] au montant de 1,347, 787 et 2, fax inclus, 1,230, 70000 et 6,9. D'approprier les tomes
[3:20] nécessaires à l'aide, le front général est sur plus non affecté et les revenus
[3:25] reportés, ce qu'on se préfection et entretient de la question de la voie publique.
[3:30] Un proposer. Je propose François D'Ecosse.
[3:34] Monsieur Delfort, je sais que vous êtes pauvre. Oui, pauvre, excusez. Je suis
[3:38] Pour?
[3:39] Pour, je suis pour.
[3:40] Je suis pour.
[3:42] Pour.
[3:44] Merci.
[3:45] Autre 3 pour Detroit.
[3:47] Travaux de mise à niveau des stations de pompage France et Liberté,
[4:01] son ange.
[4:03] Alors, parpower pour l'beiticle de Paris et Les
[4:05] à nouveau des stations de pompage dans la salle et sous la joie.
[4:09] Attendu que l'appel DOF a été nancé via le système électronique des appels DOF public
[4:13] à Soho le 29 octobre 2020. Attendu que la gréfière a procédé à l'ouverture
[4:19] des soumissions le 15 juin 2020 pour l'appel DOF numéro 2022,
[4:24] attendu que les soumissions-ci-dessus ont déposé une soumission conforme au dit
[4:29] les appels d'offres, soit TACO, pour remontant de 3,389,220 et 40 sous, construction d'ERIC,
[4:40] pour remontant de 3,525,004 et 4 sous, la compagnie 94-31-89-69 Québec-I, pour remontant
[4:52] dans les 4,57629 et 37. En conséquence, il a proposé par et résolu que le conseil
[4:59] antérien des soutiens reçus et accepter d'outroyer le contrat pour les travaux de
[5:04] mise à niveau des stations Pompage-Blancheur et Soule-en-Joy, à l'entopéice Parco-Incorpo-Lieu
[5:09] le plus bas soutiennant qu'on forme à la plate-dote numéro 226-2 au montant de
[5:15] 3,389, 220,000 et 485 plus, 3,084,89 et 88,00, c'est approprié les centres nécessaires
[5:28] à même le financement à long terme des activités, les vestissements, le règlement
[5:32] d'offre un numéro 344. Un proposer? Je propose.
[5:39] Madame Roussin propose. M. Delphor, j'ai dit pour.
[5:44] Pour. Je suis pour. Je suis pour.
[5:48] Je suis pour.
[5:50] Auf trois contrats, services professionnels en ingénierie,
[5:55] pour la préparation des plats et de vie,
[5:57] et la surveillant des travaux,
[5:59] pour la réflexion des rues du fort, Mousseau et Welser.
[6:04] Attendu pour le conseil approuvé par sa résolution numéro 4702-2026,
[6:09] divers lancements d'appel d'offres, pas grand-triement d'émobilisation, 226, 227, 228, notamment pour les services
[6:16] professionnels en ménigénierie pour la préparation des plans et de vie et la surveillance des travaux pour la
[6:22] réflexion des vues du farm, au saut et au stade. Attention que l'appel d'offres a été lancé via le système
[6:29] électronique des appels d'offres publics sur en haut, le 11 mai 26. Attention que la création à la
[6:36] à l'ouverture des solutions l'aventure du mai 20-26 pour la pêde d'or numéro 20-26-0-7.
[6:43] Attendu que les solutions aient été analysées individuellement par les membres du comité
[6:47] de sélection et que le moyen des points a été accordé à chaque critère pour chaque
[6:52] soutienneur par la secrèteur du comité de sélection afin d'établir le pointage
[6:57] final comme suit.
[6:58] Sous le tienneur parallèle 54, le pointage final 10.1, 10.01 qui lui donne le deuxième
[7:08] rang, chelèque gros constat pour un pointage final 9.51, quatrième rang, groupe DGS 15.84
[7:18] pour le premier rang, groupe C189.80 pour le troisième rang, force-solution construction
[7:26] non-qualifiées, pointage éliminé est à moins de 60 points, à l'viso expert
[7:32] constat 6.65 pour le 6e rang, aptéliore Canada 7.64 pour le 5e rang.
[7:41] En conséquent, il a proposé par et résolu que le conseil anpérine des
[7:46] solutions reçues et excite d'attroyer le contrat pour les services
[7:51] professionnels en ingénierie pour la préparation des clients de vie et la
[7:55] Surveillants des travaux pour la réveillon des rues du Fork, Mousseau et Wilson à l'entreprise
[8:00] de groupe DGS, incorporés soumétiennaires ayant tenu le plus haut pointage à la pêle
[8:05] de 20,607 au montant de 85,886,335 plus, 68,425 et 66 minutes.
[8:18] D'approprier les sommes nécessaires à même le surplus nord-faité et se rembourser
[8:23] et le biais d'obstiture, règlement d'enfin numéro 344 prévu pour les travaux de réflexion des rues plus forts, Moussou et Wesson.
[8:31] Un proposer.
[8:33] Je propose.
[8:34] Monsieur Daoud propose.
[8:36] Monsieur Deffors.
[8:38] Je suis pour.
[8:40] Je suis pour.
[8:41] Je suis pour.
[8:44] Nomination, contrainte au service des travaux publics.
[8:49] considérant que l'ajout d'un poste de contraintes au service des publics,
[8:53] considérant que l'achat à l'extrême de ce poste a été effectué,
[8:57] considérant que la Direction générale a reçu neuf candidatures à l'extrême dont
[9:01] trois sont intéressantes, considérant que Monsieur Stéphane Leclerc s'est démarqué
[9:06] par des compréhences de qualification, considérant que la Direction générale et la Direction
[9:14] des travaux publics recommandent la nomination de Monsieur Stéphane Leclerc à la
[9:24] le conseil sous la recommandation de la Direction générale et de la Direction des travaux publics,
[9:30] acceptant l'agent de Monsieur Stéphane Leclerc en date du 20 juillet 20h10 au poste de
[9:34] le Comprément des travaux publics, que ce poste est le cadre régulier à temps plein,
[9:39] que son salaire et des conditions de travail sont un peu fixées au contrat de travail,
[9:44] que la mairesse de le directeur général soit autorisée, signée pour et au nord de la
[9:48] la ville le dit qu'on fait le travail et que le trésorier s'est issu de la finité des crédits plus j'adore.
[9:54] Un proposant.
[9:57] Je repose.
[9:59] Alexis Mousson.
[10:00] Monsieur Mousson propose.
[10:02] Monsieur Delphonse.
[10:04] Je vais être pauvre en notant qu'un nouveau véhicule de flat est demandé pour ça parce que là, donc je vais être pauvre.
[10:12] Je suis pauvre.
[10:13] Je suis pauvre.
[10:15] Je suis pauvre.
[10:17] 8 paroles publiées, 6 levées de la séance. Je propose qu'on se fasse des courses.
[10:26] La séance est levée à 16h15. Merci tout le monde.