1:57:57
…fait que j'espère que tu as son pour eux comme ce qu'elle est le disait, ont discuté l'or du budget. Sauf que c'est juste rappelé que c'est une rencontre d'informations qu'on aura le budget pour une rencontre pour discuter du budget,…
36:32
What concrete measures the city and SPVM is taking to increase police presence and restore residents' sense of safety, given the neighborhood's proximity to Marcel Lorraine and the new access points connecting Bois-France to major streets.
20:25
En closing, I support clean air, I support environmental measures. However, I respectfully ask council to consider the impact on residents who have loffully purchased their homes with their fireplaces.
47:23
We're likely gonna be going to tender two to seek professional help and only then we'll we have a better idea of what the scope of work could be what the budget would be and this like any other such feels that would be part of that by law would come back to the council for…
4:21
Considérant que le membre du Conseil municipal ont reçu copie du procès verbal de la science ordinaire tenu le 17 août 2026, et en conséquence, il est résolu.
3:21
Donc il est résolu et adopté à l'anité des conseillers présents que le conseil adore que vous recevez la sénance ordinale du 8 août 2026, tel qu'il apparaît au régime d'être reçu vers nous de la municipalité.
34:12
Elle est frustrante de voir les mêmes hazards persistent dans la réplique d'une réplique pour l'action. The issues particularly concerning for residents with mobility challenges including individuals who use wheelchairs, walkers, mobility scooters, canes and other assistive devices.
5:32
Je suis là pour le dire parce que je trouvais ça important, il était vraiment assidu et les résidents l'aimaient beaucoup, ils l'aimaient beaucoup, c'est pas si simple que ça là.
2:38
Considérant que plusieurs sections de route nécessitent du pavard, du pavard nasfal pour assurer la sécurité des usagers de la route, considérant que la municipalité aura su une oeuvre de service de pavage garnot et que les derniers travaux effectués avec ce fonceur de service ont été satisfaisants,…
26:59
Yes yes. That includes everything. That's it, supplier salary and supplier of, so how do you get there, you budgeted 9 million for the year, that in your budget, you said for 2026, or you have a budget of not far from 9 million…
8:15
Le troisième projet, l'ensemble des travaux concernant la piste multifonctionnelle sur la rue Sherbrooke sont presque complétées, à l'exception de la traverse de la voie serrée qui devrait être coordonnée avec le CN pour l'ajout d'une barrière.
33:33
Since opening in 2012, it has supported successive groups of children and families in this community. Every year, children move on to school and younger children take their place.